1 00:00:01,478 --> 00:00:05,649 [♪ တေးဂီတ ဝေ့ဝဲ♪] 2 00:00:08,611 --> 00:00:11,780 [ကျောက်တုံးများ တုန်ခါနေသည်] 3 00:00:21,790 --> 00:00:23,584 - အဖျားက မကွဲသေးဘူး။ 4 00:00:23,667 --> 00:00:24,752 အခု ငါးရက်ရှိပြီ။ 5 00:00:24,835 --> 00:00:26,962 - သူသည် အနာပျောက်စေလိမ့်မည်။ သူအမြဲလုပ်တယ်။ 6 00:00:27,046 --> 00:00:30,215 - ငါတို့သားကြီးရှိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ မသက်သာဘူး ဟမ်? 7 00:00:30,299 --> 00:00:32,718 - ဒါကြောင့် အဗျာသာကို သင်ပေးရမယ်။ 8 00:00:32,801 --> 00:00:33,969 ဒီနေ့ မုန့်လုပ်နည်း။ 9 00:00:34,053 --> 00:00:36,096 - ငါတို့မိသားစုရဲ့ အစုရှယ်ယာ ဤလျှို့ဝှက်ထုံးတမ်းစဉ်လာများ 10 00:00:36,180 --> 00:00:38,932 အာရုန်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်မျိုးရိုး၊ မဟုတ်ရင် ပျက်စီးလိမ့်မယ်။ 11 00:00:39,016 --> 00:00:41,310 - ဟုတ်တယ်၊ Yafa၊ ငါသိတယ်။ 12 00:00:41,393 --> 00:00:43,979 - နောက်တစ်ခုရှိသေးတယ်။ အဆုံးမရှိသော ကြိုးတစ်ချောင်း 13 00:00:44,063 --> 00:00:45,773 မိသားစုကျိန်စာ။ 14 00:00:47,733 --> 00:00:49,026 - မင်း... 15 00:00:49,109 --> 00:00:51,445 ကပ်ဆိုးတွေမှာ အမြဲတွေးတယ်။ 16 00:00:51,528 --> 00:00:54,573 - နောက်ပြီး မင်းအမြဲတွေးတယ်။ နေသာသောနေ့ဖြစ်သည်။ 17 00:00:58,118 --> 00:00:59,662 - ကောင်လေးကိုပို့ပါ။ 18 00:00:59,745 --> 00:01:01,580 AHIMALECH- ကိတ်မုန့် ဆယ့်နှစ်ပြား၊ 19 00:01:01,664 --> 00:01:04,625 အစ္စရေးအမျိုးအနွယ်တစ်ခုစီအတွက် တစ်ခု။ 20 00:01:04,708 --> 00:01:07,002 -ဒါပေမယ့် မုန့်က ဒီမှာရှိနေရင်၊ 21 00:01:07,086 --> 00:01:08,504 အဗ္ဗအဘယ့်ကြောင့် ဘုရားသခင်မစားသနည်း။ 22 00:01:08,587 --> 00:01:10,172 - ဘုရားသခင်သည် အစာ မလိုအပ်ပါ။ 23 00:01:10,255 --> 00:01:11,548 Bread of the Presence လို့ခေါ်တယ်။ 24 00:01:11,632 --> 00:01:12,758 သတိပေးချက်တစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် 25 00:01:12,841 --> 00:01:14,760 ကျွန်ုပ်တို့၏အသက်တာတွင် ကိုယ်တော်ရောက်ရှိခြင်းအကြောင်း၊ 26 00:01:14,843 --> 00:01:17,638 ငါတို့စားပွဲမှာထိုင်တဲ့ သင်္ကေတ၊ 27 00:01:17,721 --> 00:01:19,098 ငါတို့အလယ်၌ ကျိန်းဝပ်၍၊ 28 00:01:19,181 --> 00:01:20,516 - မုန့်ဟောင်းက ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 29 00:01:20,599 --> 00:01:22,851 - မောရှေ၏ ပညတ္တိကျမ်း၌ ရေးထားသည် 30 00:01:22,935 --> 00:01:26,021 "အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် ရကြလိမ့်မည်။ သန့်ရှင်းရာဌာန၌ စားကြလော့။ 31 00:01:26,105 --> 00:01:28,691 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် သူ့အတွက် အသန့်ရှင်းဆုံးသော အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ 32 00:01:28,774 --> 00:01:31,527 ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​ပူ​ဇော်​သ​ကာ​မှ၊ ထာဝရ ပေးရမည့်ကာလ။" 33 00:01:31,610 --> 00:01:34,405 - မင်းဘယ်မှာနေလဲ ငါအမြဲသိချင်တယ်။ စဘသည် ရဗ္ဗတ်တိုင်းသို့ သွား၏။ 34 00:01:34,488 --> 00:01:35,656 AHIMALECH- ဟုတ်ကဲ့! 35 00:01:35,739 --> 00:01:38,033 ငါတို့က မုန့်စားဖို့လာတာ ဖယ်ရှားလိုက်ပါပြီ-- 36 00:01:38,117 --> 00:01:39,993 ပေးသည် ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးကို မပေးခဲ့ပါ။ 37 00:01:40,077 --> 00:01:41,662 ထိုနေ့နံနက်တွင် သူ့မိန်းမနှင့် အတူအိပ်နေလေပြီ။ 38 00:01:41,745 --> 00:01:43,997 - Eema နဲ့ မအိပ်ပါနဲ့။ ညတိုင်း အဗ္ဗ၊ 39 00:01:44,081 --> 00:01:48,627 - [ရယ်မောခြင်း] အင်း... အဲဒါ နောက်တစ်ကြိမ် ဆွေးနွေးပါ။ 40 00:01:48,711 --> 00:01:50,421 ဒါပေမယ့် အခုခေတ်၊ 41 00:01:50,504 --> 00:01:53,298 ပေါင်မုန့်ပူပူနဲ့ အစားထိုးရမယ်။ 42 00:01:53,382 --> 00:01:54,717 ဘုရားသခင်အား ပူဇော်သက္ကာအဖြစ်။ 43 00:01:58,137 --> 00:01:59,596 ရုဗင်။ 44 00:01:59,680 --> 00:02:01,849 - ရှိမောင်။ 45 00:02:01,932 --> 00:02:04,309 - လေဝိ 46 00:02:04,393 --> 00:02:06,645 - ယုဒ။ 47 00:02:06,729 --> 00:02:07,688 အဟိမလက်-- 48 00:02:07,771 --> 00:02:08,772 - အဘိသာ၊ အိမ်ပြန်။ 49 00:02:08,856 --> 00:02:09,773 မင်းအမေကို ငါစေလွှတ်ခဲ့တယ်၊ 50 00:02:09,857 --> 00:02:11,066 အားလုံးအဆင်ပြေသွားမယ်။ 51 00:02:14,069 --> 00:02:14,862 - နားထောင်နော်-- 52 00:02:14,945 --> 00:02:15,738 - မင်းဘာလို့တစ်ယောက်တည်းနေတာလဲ။ 53 00:02:15,821 --> 00:02:16,655 မင်းရဲ့ အကာအကွယ်က ဘယ်မှာလဲ 54 00:02:16,739 --> 00:02:18,198 - ဘုရင်က ကျွန်တော့်ကို မစ်ရှင်တစ်ခု စေလွှတ်ခဲ့တယ်။ 55 00:02:18,282 --> 00:02:20,409 အဘယ်သူမျှမရှိဟု ဆို၏။ အဲဒါကို သိဖို့။ 56 00:02:20,492 --> 00:02:22,369 တွေ့ဖို့ စီစဉ်ပြီးပြီနော်။ တစ်နေရာရာမှာ ယောက်ျားတွေ။ 57 00:02:22,453 --> 00:02:25,789 - ဒါဝိဒ်၊ အဲဒါ ငါနားလည်တယ်။ မင်းနဲ့မင်းကြီး 58 00:02:25,873 --> 00:02:27,875 ဖော်ရွေတဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေ မဟုတ်ဘူး။ 59 00:02:27,958 --> 00:02:31,044 - ပို့ပြီးပြီ။ ဘုရင်ထံမှတာဝန်။ 60 00:02:31,128 --> 00:02:32,546 ကျေးဇူးပြု။ 61 00:02:32,629 --> 00:02:34,214 မစားရတာ ကြာပြီ၊ 62 00:02:34,298 --> 00:02:35,591 ငါ့လူမရှိသည်ကို ငါသိ၏။ 63 00:02:35,674 --> 00:02:36,967 သူတို့ ပုန်းနေတယ်။ 64 00:02:37,050 --> 00:02:38,969 ငါတို့နဲ့လုပ်လို့ရတယ်။ မုန့်ငါးလုံး၊ ဘာမဆို။ 65 00:02:39,052 --> 00:02:40,846 - ငါ့မှာ ရိုးရိုးမုန့်မရှိဘူး။ 66 00:02:40,929 --> 00:02:43,390 - အဲဒါက ဘာလဲ။ ပေါင်မုန့်ပူပူနဲ့ အစားထိုးမလား 67 00:02:43,474 --> 00:02:44,516 -ဒါဟာ သန့်ရှင်းတဲ့ မုန့်ပဲ၊ 68 00:02:44,600 --> 00:02:45,851 မောရှေ၏တရားတော်ကို သင်သိသည်။ 69 00:02:45,934 --> 00:02:47,770 - ပြီးတော့ ငါ pikuach nefesh ကို သိတယ်။ 70 00:02:50,481 --> 00:02:52,065 - ယောက်ျားတွေက ကိုယ့်ကို မိန်းမနဲ့ ထိန်းထားသလား။ 71 00:02:52,149 --> 00:02:54,193 - အမှန်တကယ် သူတို့မှာရှိပြီး အမြဲတမ်း။ 72 00:02:54,276 --> 00:02:55,444 ဂိဗာမြို့၌ ပုန်းအောင်းနေကြပြီ။ 73 00:02:55,527 --> 00:02:57,029 ရက်ပေါင်းများစွာ ငါ့ကို စောင့်နေသည် ။ 74 00:02:59,072 --> 00:03:00,115 - ငါတို့ အမြန်လုပ်ရမယ်။ 75 00:03:01,992 --> 00:03:03,869 ဒါဆို မှတ်ထား... 76 00:03:05,329 --> 00:03:08,207 ငါပေးမယ့်အရာက မြင့်မြတ်တယ်။ 77 00:03:08,290 --> 00:03:10,334 - မုန့်ထက် ဘဝက ပိုမြင့်မြတ်တယ်။ 78 00:03:10,417 --> 00:03:11,585 - ရှောလုက မင်းကို ငါကူညီခဲ့တာသိရင်၊ 79 00:03:11,668 --> 00:03:14,171 ငါ့ဥစ္စာကို ငါသိမ်းထားလို့ မရဘူး။ 80 00:03:14,254 --> 00:03:15,339 - ကျွန်တော်သိသည်။ 81 00:03:15,422 --> 00:03:17,216 - ငါစိတ်မကောင်းပါဘူး။ 82 00:03:17,299 --> 00:03:20,344 တစ်ခုခုတော့ မင်းဆီရောက်လာလိမ့်မယ်။ 83 00:03:20,427 --> 00:03:21,929 ခံစားလို့ရတယ်။ 84 00:03:22,012 --> 00:03:24,181 ပိုကြီးပြီး စိတ်လှုပ်ရှားစရာ တစ်ခုခု၊ 85 00:03:24,264 --> 00:03:25,808 ဘာလဲ မသိဘူး။ 86 00:03:25,891 --> 00:03:29,102 - ပိုကြီးတာ ဘာမှမရှိဘူး။ အဲဒီ ဧရာမထက် ပိုစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။ 87 00:03:31,230 --> 00:03:32,523 - ငါတို့တွေ့မယ်။ 88 00:03:33,941 --> 00:03:36,902 ♪ ♪ 89 00:03:36,985 --> 00:03:41,782 (အော်နေတဲ့ အမျိုးသမီး) 90 00:03:41,865 --> 00:03:47,454 ♪ ♪ 91 00:03:51,458 --> 00:03:54,253 ♪ အိုး ကလေး၊ ဝင်လိုက်ပါ။♪ 92 00:03:54,336 --> 00:03:57,172 ♪ ရေထဲခုန်ချပါ။ ♪ 93 00:03:57,256 --> 00:04:00,259 ♪ မင်းဖြစ်ခဲ့တဲ့ အရှုပ်အထွေးတွေနဲ့ အဆင်မပြေဘူး။ ♪ 94 00:04:00,342 --> 00:04:02,928 ♪ ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ ♪ 95 00:04:03,011 --> 00:04:05,931 ♪ ♪ 96 00:04:06,014 --> 00:04:08,851 ♪ ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ ♪ 97 00:04:08,934 --> 00:04:11,770 ♪ ♪ 98 00:04:11,854 --> 00:04:14,815 ♪ ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ ♪ 99 00:04:14,898 --> 00:04:17,526 ♪ အိုး ကလေး ... ♪ 100 00:04:17,609 --> 00:04:20,612 ♪ ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ ♪ 101 00:04:20,696 --> 00:04:21,989 ♪ ဘာပြဿနာမှ မရှိပါဘူး။ ♪ 102 00:04:22,072 --> 00:04:23,448 ♪ ♪ 103 00:04:23,532 --> 00:04:26,451 ♪ ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ ♪ 104 00:04:26,535 --> 00:04:29,413 ♪ ♪ 105 00:04:29,496 --> 00:04:32,624 ♪ ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ ♪♪ 106 00:04:37,754 --> 00:04:40,632 [စျေးကွက်နောက်ခံအသံများ] 107 00:04:47,556 --> 00:04:48,682 Pfft! 108 00:04:50,350 --> 00:04:51,810 [မြင်းငိုသံ] 109 00:04:56,315 --> 00:04:57,316 - Matthew? 110 00:05:06,742 --> 00:05:09,036 အကျွန်ုပ်တို့၏ အရှင်သခင်၊ ရှေ့တော်၌ ကျေးဇူးရှိပါ၏။ 111 00:05:09,119 --> 00:05:11,538 ကရုဏာရှိတော်မူသောကြောင့်၊ ငါ့အထဲမှာ ငါ့ဝိညာဉ်ကို ပြန်ယူတယ်။ 112 00:05:11,622 --> 00:05:13,040 သစ္စာတရားသည် ကြီးမြတ်၏။ 113 00:05:15,959 --> 00:05:16,960 [အော်သံများ] 114 00:05:20,005 --> 00:05:21,048 မက်သရူး- ဗိုက်ဆာနေသလား။ 115 00:05:23,133 --> 00:05:24,551 [စက္ကူ သံချေးများ] 116 00:05:28,347 --> 00:05:29,973 - မင်းကိုယ်မင်း ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 117 00:05:32,601 --> 00:05:34,478 - အိုး။ 118 00:05:34,561 --> 00:05:36,396 အိုး! [gags] 119 00:05:36,480 --> 00:05:37,564 - အဲဒါ ရွံမုန်းစရာပဲ။ 120 00:05:37,648 --> 00:05:41,777 မြက်ပင်အသစ်မချဖူးလား။ မအိပ်ခင် 121 00:05:41,860 --> 00:05:43,362 - မဟုတ်ဘူးလား ၊ 122 00:05:43,445 --> 00:05:44,821 - ဟုတ်ပါတယ်။ 123 00:05:44,905 --> 00:05:46,281 မက်သရူး- ငါ့စိတ်က ပြိုင်နေတယ်။ 124 00:05:46,365 --> 00:05:47,699 ဂရုမစိုက်ဘူးထင်တယ် 125 00:05:47,783 --> 00:05:51,203 [ညင်သာစွာ ဆုတောင်းခြင်း] 126 00:05:51,286 --> 00:05:52,371 ဒီနေ့ လမ်းခွဲရင် 127 00:05:52,454 --> 00:05:53,372 မြေပြင်ကို ပိုလွှမ်းခြုံနိုင်မယ်။ 128 00:05:53,455 --> 00:05:54,498 - ငါတို့မခွဲဘူး။ 129 00:05:54,581 --> 00:05:55,415 - အဲဒါက ပိုယုတ္တိရှိမယ်-- 130 00:05:55,499 --> 00:05:57,376 - ယေရှုက မင်းကို တစ်ပိုင်းတည်းနဲ့ ပြန်လိုချင်တယ်။ 131 00:06:00,253 --> 00:06:02,172 မနက်စာ ရှိတယ်လို့ ပြောတာလား။ 132 00:06:02,255 --> 00:06:04,341 မဟုတ်ဘူး၊ ဗိုက်ဆာသလားလို့ မေးတယ်။ 133 00:06:06,802 --> 00:06:08,136 ကြက်ဥချက်နည်းသိလား။ 134 00:06:08,220 --> 00:06:09,221 - မရှိပါ။ 135 00:06:10,973 --> 00:06:13,517 - ရေကိုပြုတ်ပါ။ 136 00:06:13,600 --> 00:06:15,644 ကြက်ဥကို ရေထဲထည့်ပါ။ 137 00:06:17,854 --> 00:06:19,022 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 138 00:06:19,106 --> 00:06:19,982 - အဲဒါဘာလဲ? 139 00:06:20,065 --> 00:06:22,025 - အင်း၊ ငါက ထမင်းချက်မဟုတ်ဘူး၊ အစကတည်းကပါ။ 140 00:06:22,109 --> 00:06:23,318 - ငါလည်းမဟုတ်ဘူး။ 141 00:06:23,402 --> 00:06:25,862 ဒါပေမယ့် ငါတို့က ကိုယ့်ကိုယ်ကို ထိန်းရမယ်။ 142 00:06:25,946 --> 00:06:28,115 ကြက်ဥချက်တဲ့အခါ ကြိုက်ပေမယ့်၊ 143 00:06:28,198 --> 00:06:30,951 တစ်နေ့တာအတွက် အစီအစဥ်ကိုလည်း ရေးဆွဲနိုင်ပါတယ်... 144 00:06:31,034 --> 00:06:32,327 ငါနှင့်အတူ။ 145 00:06:35,414 --> 00:06:36,498 - ကောင်းပြီ။ 146 00:06:40,585 --> 00:06:42,546 မင်းသိတယ်၊ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။ ဖြစ်နိုင်ခြေကိုစဉ်းစားပါ။ 147 00:06:42,629 --> 00:06:45,465 ယေရိခေါမြို့မှလွဲ၍ အခြားသောအရပ်သို့သွား၍၊ 148 00:06:45,549 --> 00:06:47,718 ဧဖရိမ် သို့မဟုတ် ဗေသလ။ 149 00:06:47,801 --> 00:06:50,262 မဟုတ်ဘူး၊ သိပ်တောထဲမှာ စခန်းကြားဖြတ်ဖို့ 150 00:06:50,345 --> 00:06:52,139 ထိုနေရာများမှ သော်လည်းကောင်း၊ 151 00:06:52,222 --> 00:06:53,682 မြို့တွေမှာ အဆင်ပြေဆုံးပါပဲ။ 152 00:06:53,765 --> 00:06:54,766 - ဟင့်အင်း၊ သူဒီမှာရှိသေးတယ်လို့ မင်းထင်လား။ 153 00:06:54,850 --> 00:06:56,101 - ငါပြောတာ။ 154 00:06:56,184 --> 00:06:58,603 သူ့သမိုင်းကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရမယ်၊ သူမပုံမှန်ဘာလုပ်သလဲ။ 155 00:06:58,687 --> 00:07:01,565 မကြာသေးမီက-- 156 00:07:01,648 --> 00:07:04,401 သူမလုပ်သမျှ Torah ကိုလေ့လာခြင်းသာဖြစ်သည်။ သင်နှင့်ရာမနှင့်အတူ။ 157 00:07:04,484 --> 00:07:05,902 - ငါတရားဇရပ်ကိုစစ်တယ်၊ 158 00:07:05,986 --> 00:07:07,362 အရာရှိတွေက သူမကို မတွေ့ဖူးဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ 159 00:07:09,322 --> 00:07:10,991 - မင်းသူမကို ဘယ်လိုဖော်ပြတာလဲ။ 160 00:07:13,577 --> 00:07:14,536 - ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။ 161 00:07:16,413 --> 00:07:18,707 - သူ့မှာ အနက်ရောင်ဆံပင်ရှိတယ်။ 162 00:07:18,790 --> 00:07:20,333 - အနက်ရောင်ဆံပင်ရှည်။ 163 00:07:20,417 --> 00:07:21,710 -ကျွန်မတို့အမျိုးသမီးတွေ အားလုံးမှာ... 164 00:07:21,793 --> 00:07:23,837 - တစ်ခါတလေ အားလုံးကို ဖုံးကွယ်လို့တောင် မရဘူး။ 165 00:07:25,964 --> 00:07:30,927 သူမသည် ခံနိုင်ရည်မရှိနိုင်၊ သို့မဟုတ် စိတ်ဆင်းရဲနေနိုင်သည်။ 166 00:07:31,011 --> 00:07:33,805 - တစ်ခြားရှိသေးလား? 167 00:07:33,889 --> 00:07:35,599 - ကြည့်ရတာ ထူးထူးခြားခြား ကြည်နူးစရာလား။ 168 00:07:38,268 --> 00:07:40,437 ရေထည့်ချင်နေမယ်။ မပူခင် အိုးထဲထည့်ပါ။ 169 00:07:43,398 --> 00:07:44,733 - ကောင်းပြီ Matthew 170 00:07:50,405 --> 00:07:52,908 အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား 171 00:07:52,991 --> 00:07:55,452 - The Nomad တွင်နောက်ထပ်တစ်ည။ 172 00:07:55,535 --> 00:07:56,495 - Nomad? 173 00:07:56,578 --> 00:07:58,914 - လှေကားထစ်ကို တက်လိုက်တာ မယုံနိုင်စရာပဲ။ 174 00:07:58,997 --> 00:08:02,209 Dionysus က ကျွန်တော့်ကို သယ်သွားတယ်။ 175 00:08:02,292 --> 00:08:04,002 - ဟား၊ ဟား၊ ဟား၊ ဟား၊ ဟား၊ ဟား၊ ဟား။ 176 00:08:04,086 --> 00:08:06,046 - ဟေး။ 177 00:08:06,129 --> 00:08:07,589 ယက်လိုက်၊ ကြွက်။ 178 00:08:12,385 --> 00:08:14,471 - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါတို့ ဘယ်ရောက်နေလဲ။ 179 00:08:14,554 --> 00:08:17,224 အိုး၊ ဟုတ်တယ်၊ မင်းဖော်ပြချက်ပေးတယ်။ မာရိ၏အရာရှိထံသို့-- 180 00:08:17,307 --> 00:08:18,642 - လှေကားအကြောင်း သူဘာပြောလဲ။ 181 00:08:22,562 --> 00:08:25,023 - ဘာပန်းတွေစားလို့ရလဲ။ 182 00:08:25,107 --> 00:08:28,485 - နှင်းဆီ၊ ဘိုရာ့၊ ဒန်ဒယ်ယွန်-- 183 00:08:28,568 --> 00:08:32,280 နည်းနည်းထန်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်သူက တိုင်ကြားမှာလဲ။ 184 00:08:32,364 --> 00:08:35,826 - မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ စားသုံးနိုင်သောပန်းများအကြောင်း 185 00:08:35,909 --> 00:08:38,829 - ငါ့မိသားစုက ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံး ဆင်းရဲတယ်။ 186 00:08:38,912 --> 00:08:41,414 ကမ္ဘာမြေက မင်းကို ပေးနိုင်တဲ့အရာတွေကို သင်ယူပါ။ 187 00:08:41,498 --> 00:08:43,333 ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့သားက... 188 00:08:43,416 --> 00:08:45,877 - ငါ့သားက အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်တယ်။ 189 00:08:45,961 --> 00:08:48,880 ဘယ်သူတွေ မဝင်တော့ဘူး။ လက်သမားထံမှဝင်ငွေ။ 190 00:08:50,966 --> 00:08:54,344 - ပြီးတော့ မင်းက ပြုံးနေတယ်။ 191 00:08:54,427 --> 00:08:59,182 - သူရှိလို့ ပြုံးနေတယ်။ မွေးဖွားလာသူအား လုပ်ဆောင်ရန်၊ 192 00:08:59,266 --> 00:09:00,600 တခါတရံ ဆိုလိုသည်မှာ၊ 193 00:09:00,684 --> 00:09:03,937 ငါတို့ ရက်အနည်းငယ် ဗိုက်ဆာလိမ့်မယ်၊ 194 00:09:04,020 --> 00:09:06,481 အနည်းဆုံးတော့ သူ့အချိန်ရောက်လာပြီ။ 195 00:09:06,565 --> 00:09:08,066 - သူ့အချိန်ကျရင်၊ 196 00:09:08,150 --> 00:09:11,236 မာရိကို ဘာလို့ ပြန်မခေါ်တာလဲ။ 197 00:09:11,319 --> 00:09:13,113 - ဒီနည်းနဲ့ အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။ 198 00:09:13,196 --> 00:09:14,447 - ပြီးတော့ ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ။ 199 00:09:16,324 --> 00:09:19,119 - တစ်ခါတရံမှာ သူက ဒီလောက်ပါပဲ။ သူသည် သင့်အတွက်ရှိသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်အတွက် နက်နဲသောအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ 200 00:09:24,332 --> 00:09:25,333 - အိုး၊ ဘယ်ရီသီး! 201 00:09:34,009 --> 00:09:35,135 အဆိပ်။ 202 00:09:39,347 --> 00:09:42,767 - ယေရှုငယ်ရွယ်စဉ်က ကျွန်ုပ်တို့သည် အီဂျစ်တွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ 203 00:09:42,851 --> 00:09:45,562 သူတို့၏ဘုရားများထဲမှ တပါးကို Thoth ဟုခေါ်သည်၊ 204 00:09:45,645 --> 00:09:48,148 တတ်နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်ကြ၏။ သူတို့ရဲ့ဆန္ဒကို ပေးဆောင်ခိုင်းပါ။ 205 00:09:48,231 --> 00:09:50,442 ထုံးတမ်းစဉ်လာများ ပြုလုပ်ကြလျှင်၊ 206 00:09:50,525 --> 00:09:53,028 ငါတို့၏ဘုရားသခင်၌ ထိုသို့မဟုတ်။ 207 00:09:53,111 --> 00:09:55,113 အဘယ်ကြောင့် ယေရှုနှင့်အတူရှိသနည်း။ 208 00:09:55,197 --> 00:09:57,282 - ဘယ်အရာမှ ကောင်းကောင်း မရောက်နိုင်ပါဘူး။ Mary ပျောက်ကွယ်သွားသည် 209 00:09:57,365 --> 00:09:59,534 ဤကဲ့သို့ 210 00:09:59,618 --> 00:10:02,037 - အဲဒါ မင်းသိလား။ 211 00:10:02,120 --> 00:10:04,164 - သူမ တစ်ခုခုကြောင့် စိတ်ဆိုးနေပြီ။ 212 00:10:04,247 --> 00:10:07,959 မပိုင်ဆိုင်ခင်မှာပင်၊ လူက စခန်းထဲဝင်လာတယ်။ 213 00:10:08,043 --> 00:10:10,003 - ရှိမုန်နှင့် မဿဲ အရည်အချင်းရှိသော ရှာဖွေသူများဖြစ်သည်။ 214 00:10:10,086 --> 00:10:11,546 - တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် မကြိုက်ကြဘူး။ 215 00:10:11,630 --> 00:10:12,714 - အတူတူအလုပ်လုပ်ရလိမ့်မယ်။ 216 00:10:12,797 --> 00:10:16,426 - သူမသေနိုင်သည် သို့မဟုတ် သေနိုင်သည်။ တစ်နေရာရာမှာ မြောင်းထဲမှာ။ 217 00:10:16,509 --> 00:10:18,094 ဝေဒနာကို ယေရှု ဘာကြောင့် သုံးတာလဲ။ 218 00:10:18,178 --> 00:10:20,805 လူနှစ်ယောက် ပေါင်းစည်းဖို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် စိတ်ဆိုးနေလား? 219 00:10:20,889 --> 00:10:22,224 - သူမအတွက် အန္တရာယ်ရှိတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး။ 220 00:10:22,307 --> 00:10:24,059 - သူက မိန်းမ တစ်ယောက်တည်း။ 221 00:10:24,142 --> 00:10:25,936 တောကြီးထဲမှာဘဲဖြစ်ဖြစ်၊ 222 00:10:26,019 --> 00:10:30,148 သို့မဟုတ် ရောမတို့ ကင်းလှည့်သော ဒုစရိုက်မြို့။ 223 00:10:30,232 --> 00:10:32,609 - ရာမ၊ 224 00:10:32,692 --> 00:10:36,529 အချို့က မြင်းရထားများကို ကိုးစားကြသည်။ 225 00:10:36,613 --> 00:10:40,492 TOGETHER: ဒါပေမယ့် ငါတို့ယုံကြည်တယ်။ ငါတို့ဘုရားသခင် အဒေါနအမည်ဖြင့်၊ 226 00:10:46,164 --> 00:10:49,960 - တစ်နေ့နေ့ မေရီလို ဆရာတစ်ယောက်ဖြစ်ချင်ပါတယ်။ 227 00:10:50,043 --> 00:10:52,837 အတွေးအမြင်တွေကို ရေးနိုင်စေချင်တယ်။ 228 00:10:52,921 --> 00:10:54,798 - သင်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။ 229 00:10:54,881 --> 00:10:57,133 - သူပြန်မလာရင် မဟုတ်ဘူး။ 230 00:10:58,885 --> 00:11:01,137 - ငါတို့ ဘာမှ မပြင်နိုင်ဘူး။ ပူပန်ခြင်းအားဖြင့်။ 231 00:11:08,687 --> 00:11:09,980 လာဗင်ဒါ! 232 00:11:11,564 --> 00:11:13,608 - လာဗင်ဒါ စားနိုင်လား။ 233 00:11:15,485 --> 00:11:16,861 Mary MAGDALENE- Shoob အတွက် ကိုး။ 234 00:11:21,741 --> 00:11:23,201 - ကိုးက အရမ်းများတယ်။ 235 00:11:25,203 --> 00:11:27,205 - ငါဒီကိုလာ ငါ့နာမည်အတွက် တစ်ကျပ်၊ 236 00:11:27,289 --> 00:11:29,708 အခု ဒီပုံကြီးကို ကြည့်ပါဦး ဟယ်။ 237 00:11:29,791 --> 00:11:33,545 - မင်းဘယ်လိုရရှိခဲ့တာလဲ။ ပထမတစ်မျိုး၊ မိန်းမ၊ ဟမ်။ 238 00:11:33,628 --> 00:11:34,796 အဲဒါအတွက် မင်းဘာလုပ်ရမှာလဲ။ 239 00:11:34,879 --> 00:11:35,755 - မသိချင်ဘူးလား။ 240 00:11:35,839 --> 00:11:37,716 - ဟေ့ ငါတို့ကစားမှာလား ၊ 241 00:11:37,799 --> 00:11:38,842 - ဆက်လုပ်ပါ။ 242 00:11:39,884 --> 00:11:41,886 [ခြေဆစ်ရိုးများ တုန်ယင်နေသည်] 243 00:11:41,970 --> 00:11:43,680 စောင့်ကြည့်လေ့လာပါ၊ ယောက်ျားလေးတွေ၊ စောင့်ကြည့်လေ့လာပါ။ 244 00:11:43,763 --> 00:11:44,597 ဟေး!!! 245 00:11:44,681 --> 00:11:45,598 [ခြေဆစ်ရိုးများ တုန်ခါခြင်း] 246 00:11:45,682 --> 00:11:47,350 [အားလုံး ညည်း] 247 00:11:49,394 --> 00:11:51,479 ပထမဆုံး အကြိမ် Hohj ဟုတ်လား။ 248 00:11:52,939 --> 00:11:54,149 ဟေး နောက်တစ်ယောက်။ 249 00:11:57,569 --> 00:11:58,945 - Ah! နှစ်ယောက်တည်း အရှိန်အဟုန်မပျက်! 250 00:11:59,029 --> 00:12:00,488 - အဲဒါ လွတ်လွတ်လပ်လပ် စည်းကမ်းရှိတယ်။ 251 00:12:02,157 --> 00:12:04,367 - အင်း... 252 00:12:04,451 --> 00:12:07,454 [နောက်ခံစကားပြောများ] 253 00:12:16,171 --> 00:12:18,173 ငါတို့မကစားဘူး; ပြီးပြီ။ 254 00:12:18,256 --> 00:12:19,716 [ဒင်္ဂါးပြားများ တုန်ခါခြင်း] 255 00:12:19,799 --> 00:12:22,010 - ဟေ့၊ မင်းအဲလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 256 00:12:22,093 --> 00:12:23,261 ငါ့ပိုက်ဆံပြန်ရလိမ့်မယ်။ 257 00:12:23,345 --> 00:12:24,095 - ဟုတ်တယ်? ဘယ်တော့လဲ? 258 00:12:24,179 --> 00:12:25,263 HOHJ- ယခု။ 259 00:12:25,347 --> 00:12:27,682 - ငါမြင်တယ်၊ Hohj ကရိုးရှင်းတယ်။ နှေးနှေးကစားကြစို့။ 260 00:12:27,766 --> 00:12:29,142 တကယ်တော့ သူက ခြင်္သေ့ပါ။ 261 00:12:29,225 --> 00:12:32,729 [ရယ်သံများ] 262 00:12:32,812 --> 00:12:34,898 သင့်ပိုက်ဆံကို ပြန်ရချင်ပါသလား။ 263 00:12:34,981 --> 00:12:36,191 - တကယ်လား? 264 00:12:36,274 --> 00:12:37,859 - ဟမ်။ 265 00:12:37,942 --> 00:12:39,402 ဘားနောက်မှာ ရှိလိမ့်မယ်။ 266 00:12:39,486 --> 00:12:40,320 နောက်တစ်မျိုး။ 267 00:12:40,403 --> 00:12:44,783 [ရယ်သံများ] 268 00:12:44,866 --> 00:12:47,160 - အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် သူ့နေရာနှင့်သူ သိသင့်သည်။ 269 00:12:50,580 --> 00:12:52,415 - မင်းငါ့ကို ပြမယ် ထင်လား။ 270 00:13:05,845 --> 00:13:08,890 - ကြောက်တဲ့အခါ ဘာလုပ်မလဲ။ 271 00:13:08,973 --> 00:13:10,350 - ငါတို့ စကားတွေ ပြောကြတယ်... 272 00:13:10,433 --> 00:13:12,227 - ငါတို့ စကားတွေ ပြောကြတယ်... 273 00:13:20,527 --> 00:13:21,820 [ကုလားထိုင် ကြမ်းပြင်ကို ခြစ်မိသည်] 274 00:13:27,075 --> 00:13:31,246 - ၁၆... 275 00:13:31,329 --> 00:13:36,000 ၁၇... 276 00:13:36,084 --> 00:13:39,462 18... 277 00:13:39,546 --> 00:13:42,132 ၁၉... 278 00:13:42,215 --> 00:13:44,509 စားသုံးခြင်း ၁၉။ 279 00:13:44,592 --> 00:13:45,677 ငါတို့ထဲက 15 ယောက်ရှိလား။ 280 00:13:45,760 --> 00:13:48,179 - ဆယ့်လေး၊ ဖိလစ်မရှိရင် ဒီနေ့ပြန်လုပ်ပါ။ 281 00:13:48,263 --> 00:13:49,514 - မှန်ပါတယ်။ 282 00:13:49,597 --> 00:13:52,308 11 မဿဲ နှင့် ရှိမုန် ဆိုလျှင်၊ Mary မတွေ့ဘူး။ 283 00:13:52,392 --> 00:13:53,977 - ဂျေရုဆလင်သို့ တစ်ရက်လမ်းလျှောက်ရုံသာ။ 284 00:13:54,060 --> 00:13:55,937 - အကယ်၍ ဖိလိပ္ပု၊မဿဲ၊ရှိမုန်၊ မာ​ရိ​လည်း ပြန်​မ​လာ​ဘူး။ 285 00:13:56,020 --> 00:13:57,730 ကျန်တဲ့ ၈ မျိုးကို ခွဲထုတ်နိုင်တယ်၊ 286 00:13:57,814 --> 00:14:01,401 ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်က ချန်ထားခဲ့မှာပဲ။ 287 00:14:01,484 --> 00:14:03,486 တခြားသူတွေပြန်လာရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 288 00:14:03,570 --> 00:14:04,404 ငါတို့ သူတို့အတွက် ဘာမှ ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။ 289 00:14:04,487 --> 00:14:05,405 - ဖိလိပ္ပုသည် တစ်ရက်ပိုနေခဲ့သည်။ 290 00:14:05,488 --> 00:14:06,406 သူ့အစ်ကို မိက္ခာကို သွားလည်တယ်။ 291 00:14:06,489 --> 00:14:08,700 -ဖိလိပ္ပုအတွက် မင်းကဘာလို့စိတ်ရှုပ်နေတာလဲ။ 292 00:14:08,783 --> 00:14:11,202 ဒီ... 293 00:14:11,286 --> 00:14:13,663 ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ နောက်ဆုံးအစာဖြစ်သည်။ 294 00:14:13,746 --> 00:14:15,206 အဲဒီ ပဲဟင်း။ 295 00:14:15,290 --> 00:14:18,668 ငါတို့မှာ တစ်ဝက်တောင် မရှိဘူး။ မုန့်ညက်သို့မဟုတ်တဆေး၏ beitza ။ 296 00:14:18,751 --> 00:14:20,044 - Ramah နှင့် Mary သည်ဘယ်ရီသီးများကိုရှာနိုင်သည်။ 297 00:14:20,128 --> 00:14:23,798 - လူတွေကို လမ်းလျှောက်စေတယ်၊ နူနာတို့ကို ပျောက်ကင်းစေနိုင်၏၊ 298 00:14:23,882 --> 00:14:25,925 အဘယ့်ကြောင့် အစာမစားနိုင်သနည်း။ လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းကနေ ပေါ်လာတာလား? 299 00:14:28,470 --> 00:14:30,430 - John နဲ့ အတူရှိတုန်းက 300 00:14:30,513 --> 00:14:33,892 တစ်ခါတရံ ငါတို့သွားမယ်။ အစာမရှိသောနေ့များ။ 301 00:14:33,975 --> 00:14:35,059 တခြားအချိန်တွေ၊ 302 00:14:35,143 --> 00:14:37,812 နှစ်ခြင်းခံသောသူသည် ငါတို့ကို ငွေပေးလိမ့်မည်။ 303 00:14:37,896 --> 00:14:40,190 ငါတို့လည်း ရှင်ဘုရင်လိုစားမယ်... 304 00:14:40,273 --> 00:14:41,608 တစ်ရက်အတွက် 305 00:14:42,984 --> 00:14:44,527 - သူက အစီအစဥ်နဲ့ သိပ်မတူဘူး။ 306 00:14:44,611 --> 00:14:46,488 - ငါတို့အဲဒါကိုဘယ်တုန်းကမှမတွေးဘူး။ 307 00:14:46,571 --> 00:14:48,198 John က ပိုက်ဆံကို မယုံဘူး။ 308 00:14:48,281 --> 00:14:49,699 - မယုံဘူးလား။ 309 00:14:49,782 --> 00:14:51,367 ဒါကို မြင်လား 310 00:14:53,328 --> 00:14:55,205 - သူပြောတာက အဲဒါက လူလုပ်တည်ဆောက်မှုလို့ ပြောတာ။ 311 00:14:55,288 --> 00:14:57,207 တန်ဖိုးသတ်မှတ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဥစ္စာကို ပိုင်စေ၏။ 312 00:14:57,290 --> 00:14:59,125 ဘုရားသခင်နှင့်သက်ဆိုင်သည်။ 313 00:14:59,209 --> 00:15:02,462 - ကောင်လေးက စာရင်းကိုင်တစ်ယောက်လိုနေပုံရတယ်။ 314 00:15:02,545 --> 00:15:04,923 မဿဲကို သူ့ဆီ ပို့သင့်တယ်။ 315 00:15:05,006 --> 00:15:06,799 - အခုအချိန်ဟာ ဟာသတွေအတွက် အကောင်းဆုံးအချိန်မဟုတ်ပါဘူး။ 316 00:15:11,304 --> 00:15:12,347 - ကောင်းပြီ။ 317 00:15:13,306 --> 00:15:16,142 [ခုတ်ထစ်ခြင်း] 318 00:15:28,863 --> 00:15:31,115 - Zealots ထဲဝင်ဖို့ တစ်ခါက စဉ်းစားဖူးတယ်။ 319 00:15:31,199 --> 00:15:32,909 - ဘာလဲ? မင်းငါ့ကိုအဲလိုမပြောဖူးဘူး။ 320 00:15:32,992 --> 00:15:34,077 - မင်းဘယ်တုန်းကမှ မမေးဖူးဘူး။ 321 00:15:35,078 --> 00:15:37,622 - ဒါဆို မင်းဘာလို့ မလုပ်တာလဲ။ 322 00:15:37,705 --> 00:15:39,624 - ဒီအချက်။ 323 00:15:39,707 --> 00:15:41,960 ကျွန်တော်တို့ဆီက စည်းကမ်းတွေ လုံလုံလောက်လောက်ရှိတယ်။ Torah သည်အတိုင်း လိုက်နာရန်။ 324 00:15:42,043 --> 00:15:43,753 - ၆၁၃။ 325 00:15:43,836 --> 00:15:46,589 - ၆၁၃။ 326 00:15:46,673 --> 00:15:47,966 ဒီဆုတောင်းတွေ အားလုံးရွတ်ဆိုရမယ်၊ 327 00:15:48,049 --> 00:15:49,926 ဒါတွေအားလုံး ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်၊ မလုပ်နိုင်ဘူး။ 328 00:15:50,009 --> 00:15:52,428 ခန္ဓာကိုယ်လေ့ကျင့်ခန်း အစုံထည့်ပါ။ အဲဒီ့ဆီကို မနက်တိုင်း? 329 00:15:52,512 --> 00:15:53,429 Pfft 330 00:15:53,513 --> 00:15:55,848 - သူတို့ဟာ စံနမူနာထားရမယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။ 331 00:15:55,932 --> 00:15:56,975 - လူကိုသတ်ရန်။ 332 00:15:57,058 --> 00:15:58,059 - ဟုတ်ကဲ့။ 333 00:16:04,440 --> 00:16:08,278 - ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အိပ်ရာကနေ လှိမ့်ချလိုက်တယ်။ မနက်ခင်း Eema ရဲ့ မနက်စာ၊ 334 00:16:08,361 --> 00:16:10,947 အဗ္ဗနှင့်အတူ လှေပေါ်တက်၍၊ 335 00:16:11,030 --> 00:16:13,533 တော်တော်ကောင်းပုံရတယ်။ ငါစဉ်းစားမိသောအခါ။ 336 00:16:13,616 --> 00:16:15,368 - ဒါပေမယ့် အခု သူ ငါတို့နဲ့ ရှိနေပြီ၊ 337 00:16:15,451 --> 00:16:18,162 သူက နည်းပညာပိုင်းအရတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ စိတ်အားထက်သန်နေတော့တာ မဟုတ်လား။ 338 00:16:19,789 --> 00:16:21,291 - ငါ့မှာ ဒီသီအိုရီရှိတယ်။ 339 00:16:21,374 --> 00:16:22,333 အဲဒါက တချို့လူတွေအတွက်၊ 340 00:16:22,417 --> 00:16:25,044 ဟိုမှာက Little James နဲ့ Thaddeus လိုမျိုး... 341 00:16:25,128 --> 00:16:26,087 - အိုး- ဟူး။ 342 00:16:26,170 --> 00:16:27,255 - -- ငါတို့ အရှင်ဘုရားကို လိုက်နာရန် ခေါ်တော်မူပါဘုရား 343 00:16:27,338 --> 00:16:29,632 သူတို့က တစ်နည်းနည်းနဲ့ ပိုကောင်းတဲ့လမ်းဆိုတာ သိတယ်။ 344 00:16:29,716 --> 00:16:31,593 သူတို.ထက်၊ 345 00:16:31,676 --> 00:16:32,635 - ပြီးတော့ သူ့မှာရှိတယ်။ 346 00:16:32,719 --> 00:16:33,636 - ဟမ်။ 347 00:16:33,720 --> 00:16:36,598 အရာတစ်ခုအတွက် ဆယ်စုနှစ်များစွာ လေ့ကျင့်ထားပါသလား။ 348 00:16:36,681 --> 00:16:39,559 နေ့ချင်းညချင်း ပျောက်မသွားနိုင်ပါဘူး။ 349 00:16:39,642 --> 00:16:41,686 - ကျွန်တော် သူ့ထက် Simon ကို ပိုစိတ်ပူတယ်။ 350 00:16:41,769 --> 00:16:44,564 - [ရယ်မောလျက်] ငါတို့ပြီးပြီ။ ငါတို့ရဲ့ အခိုက်အတန့်တွေလည်း ရှိခဲ့တယ်။ 351 00:16:44,647 --> 00:16:46,858 ဟုတ်ကဲ့၊ "မိုးကြိုးသားတို့" 352 00:16:46,941 --> 00:16:49,402 အေး ! Eema ဘာတွေတွေးနေပါလိမ့်။ 353 00:16:49,485 --> 00:16:51,029 [ရယ်မောခြင်း] 354 00:16:51,112 --> 00:16:53,656 - ငါမသိဘူး၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ ခေါင်းစဉ်တစ်ခုရလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 355 00:16:53,740 --> 00:16:55,325 [ရယ်မောခြင်း] 356 00:16:59,203 --> 00:17:00,496 - မေရီ ဘယ်လိုနေလဲ သိချင်လိုက်တာ။ 357 00:17:02,123 --> 00:17:03,333 - ငါနားမလည်ဘူး။ 358 00:17:03,416 --> 00:17:06,127 ယေရှု ဘာကြောင့် တွဲချင်တာလဲ။ ရှိမုန်နှင့် မဿဲ 359 00:17:06,210 --> 00:17:07,462 သွား၍ရှာရန်၊ 360 00:17:07,545 --> 00:17:08,630 မက်သယူး။ 361 00:17:08,713 --> 00:17:11,382 မြေခွေးမေးတာနဲ့တူတယ်။ ငါးတစ်ကောင်နဲ့ အဖွဲ့လိုက်သွားမယ်။ 362 00:17:11,466 --> 00:17:12,383 အကျိုးရှိအောင် လုပ်ပါ။ 363 00:17:12,467 --> 00:17:14,135 - ဘာလဲ? 364 00:17:14,218 --> 00:17:15,428 - ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့ဟာ ဘယ်တော့မှ အတူတူ အလုပ်မလုပ်နိုင်ဘူး။ 365 00:17:15,511 --> 00:17:16,512 စကားတစ်ခုပါပဲ။ 366 00:17:16,596 --> 00:17:17,513 - ဘယ်သူမှ မပြောဘူး။ 367 00:17:17,597 --> 00:17:18,806 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်... 368 00:17:21,392 --> 00:17:23,353 [သက်ပြင်းများ] 369 00:17:23,436 --> 00:17:26,522 ဒီအရာအများစုကို ငါတကယ်နားမလည်ဘူး။ 370 00:17:26,606 --> 00:17:29,317 ဟိုဘက်မှာ အပိုင်းအစတွေချည်းပဲ၊ 371 00:17:29,400 --> 00:17:31,277 ကောင်းတာတွေ ကြုံလာတဲ့အခါ 372 00:17:31,361 --> 00:17:34,614 ဒါပေမယ့် ကျန်တာတွေ 373 00:17:34,697 --> 00:17:36,115 လိုက်ကြည့်နေတယ် 374 00:17:39,327 --> 00:17:41,788 - နစ်မြုပ်နေသလို ခံစားရတယ်... 375 00:17:41,871 --> 00:17:45,083 ယူတော့မယ်။ နားလည်ရန်အချိန် ကြာပါသည်။ 376 00:17:45,166 --> 00:17:46,250 - ငါတို့အတွက်လား? 377 00:17:47,835 --> 00:17:48,920 - လူတိုင်းအတွက်။ 378 00:18:00,932 --> 00:18:02,016 - Unh 379 00:18:03,601 --> 00:18:05,311 - ဒီလိုနေရာမျိုးတွေကို သိတယ်။ 380 00:18:07,897 --> 00:18:10,024 “ငါ့အိပ်ရာကို နက်နဲအောင် လုပ်ရင်၊ 381 00:18:10,108 --> 00:18:11,067 မင်းဒီမှာ။" 382 00:18:14,070 --> 00:18:15,279 - ငါ့နောက်မှာနေပါ။ 383 00:18:19,784 --> 00:18:21,035 [နောက်ခံစကားပြောများ] 384 00:18:22,453 --> 00:18:23,746 HOHJ: ဒီတစ်ခါတော့ တကယ့်လက်တွေ့ကစားရမယ့်အချိန်ပါပဲ။ 385 00:18:23,830 --> 00:18:25,498 [နောက်ခံစကားပြော] 386 00:18:25,581 --> 00:18:26,499 HOHJ- ခြင်္သေ့က ဘယ်သူလဲ၊ ကြွက်က ဘယ်သူလဲ။ 387 00:18:26,582 --> 00:18:27,500 >> ငါက ခြင်္သေ့ပါ။ 388 00:18:27,583 --> 00:18:28,918 HOHJ: ကောင်းပြီ၊ ငါမျှော်လင့်ပါတယ်။ 389 00:18:30,753 --> 00:18:32,338 HOHJ- အဝိုင်းလေး၊ Shoob။ 390 00:18:32,422 --> 00:18:34,465 အဝိုင်းလေး၊ Shoob။ 391 00:18:34,549 --> 00:18:36,759 သင်၏အလောင်းအစားများကို နေရာချပါ။ 392 00:18:36,843 --> 00:18:38,594 [အားလုံးအော်] 393 00:18:40,263 --> 00:18:42,098 ရိုမန်- အဲဒါကို ဟိုမှာ အရပ်ဘက် ထားလိုက်ပါ။ 394 00:18:42,181 --> 00:18:43,975 ဟီးဘရူးခွေးများ 395 00:18:45,768 --> 00:18:47,770 [နောက်ခံစကားပြောများ] 396 00:18:52,066 --> 00:18:53,359 - [ကျယ်လောင်စွာ] ခွင့်လွှတ်ပါ?! 397 00:18:53,443 --> 00:18:56,446 [တိတ်ဆိတ်ခြင်း] 398 00:19:00,616 --> 00:19:05,413 ရှည်လျားပြီး နက်မှောင်တဲ့ ဆံပင်ရှည်နဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကို တွေ့ဖူးလား။ 399 00:19:05,496 --> 00:19:07,415 သူမ စိတ်ရှုပ်သွားနိုင်တယ်။ 400 00:19:13,254 --> 00:19:14,672 - မင်းက Lilith ရဲ့ သူငယ်ချင်းလား။ 401 00:19:16,674 --> 00:19:17,633 - မရှိပါ။ 402 00:19:18,801 --> 00:19:20,428 - Lilith နှင့်တူသည်။ 403 00:19:20,511 --> 00:19:23,014 အဲဒီပယောဂက ငါ့မှာရှိသမျှအရာအားလုံးအတွက် ယူဆောင်သွားတယ်။ 404 00:19:23,097 --> 00:19:24,390 လက်ဆစ်ရိုးများ။ 405 00:19:24,474 --> 00:19:26,476 - အဲဒါ Mary ပါ။ 406 00:19:26,559 --> 00:19:29,020 သူမ အခုဘယ်မှာလဲ သိလား 407 00:19:34,108 --> 00:19:35,401 - သူမ အရမ်းဝေးသွားလို့ မရဘူး။ 408 00:19:35,485 --> 00:19:36,694 လမ်းခွဲရင် ပိုမြေကို လွှမ်းမယ်-- 409 00:19:36,778 --> 00:19:37,695 - ငါတို့အဲလိုမလုပ်ပါဘူး။ 410 00:19:37,779 --> 00:19:38,738 - ငါတို့ နွားတင်းကုပ်မှာ ဆုံနိုင်တယ်။ 411 00:19:38,821 --> 00:19:40,072 - မင်းအဲဒီမှာ ဘာမှ မသင်ယူဖူးလား။ 412 00:19:41,991 --> 00:19:43,868 Mary က သူ့ကိုယ်သူ သေချာဂရုစိုက်နိုင်သည် ။ 413 00:19:43,951 --> 00:19:46,329 မင်း မလုပ်နိုင်ဘူး။ 414 00:19:46,412 --> 00:19:47,622 - သခင်ယေရှုနှင့် ဖြတ်တောက်ခံရလျှင် အဘယ်သို့နည်း 415 00:19:47,705 --> 00:19:50,208 မင်းရဲ့အတိတ်တစ်ခုခုကြောင့်လား? 416 00:19:50,291 --> 00:19:51,584 သူ့ဆီပြန်ရဖို့ အကူအညီမလိုချင်ဘူးလား 417 00:19:51,667 --> 00:19:52,835 အမြန်ဆုံး? 418 00:20:01,302 --> 00:20:02,303 - ကောင်းပြီ။ 419 00:20:02,386 --> 00:20:03,346 ငါတို့ လမ်းခွဲတယ်။ 420 00:20:03,429 --> 00:20:04,722 မြောက်ဦး။ 421 00:20:04,806 --> 00:20:05,807 အရှေ့။ 422 00:20:05,890 --> 00:20:06,849 တောင်ပိုင်း။ 423 00:20:06,933 --> 00:20:08,601 အနောက်။ 424 00:20:08,684 --> 00:20:09,435 ဟမ်? 425 00:20:09,519 --> 00:20:10,311 မြောက်ကိုသွားနေတယ်... 426 00:20:10,394 --> 00:20:11,562 Mary MAGDALENE- ယောက်ျားလေးတွေလား။ 427 00:20:13,606 --> 00:20:14,607 - မေရီ! 428 00:20:18,861 --> 00:20:21,280 - ငါ မင်းကို အိပ်မက်မက်နေတယ် ထင်ခဲ့တာ။ 429 00:20:22,990 --> 00:20:23,950 - လမ်းလျှောက်လို့ရလား။ 430 00:20:24,951 --> 00:20:26,494 - ငါဘယ်မှမသွားဘူး။ 431 00:20:28,204 --> 00:20:29,330 - ငါတို့ပြန်သွားရမယ်။ 432 00:20:29,413 --> 00:20:30,790 - မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 433 00:20:30,873 --> 00:20:31,874 - နေပါဦး မေရီ။ 434 00:20:31,958 --> 00:20:32,959 မင်းအတွက် လာဖို့ ငါတို့ကို ပြောတယ်။ 435 00:20:33,042 --> 00:20:36,587 - မဟုတ်ဘူး... မဟုတ်ဘူး။ 436 00:20:36,671 --> 00:20:41,717 တခါတည်း ပြင်ပေးပြီးသား... ငါထပ်ချိုးတယ်။ 437 00:20:46,430 --> 00:20:47,932 ငါသူ့ကိုမျက်နှာမပြနိုင်ဘူး။ 438 00:21:05,074 --> 00:21:07,076 - ငါက လူဆိုးပါ မေရီ။ 439 00:21:10,079 --> 00:21:11,163 မက်သယူး-- 440 00:21:11,247 --> 00:21:12,290 - မဟုတ်ဘူး! 441 00:21:14,417 --> 00:21:16,711 ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံး၊ ငါ့အတွက်။ 442 00:21:20,464 --> 00:21:21,507 ယုံကြည်ခြင်းမရှိ။ 443 00:21:24,677 --> 00:21:28,431 - ငါက သူ့အပေါ် ယုံကြည်မှုရှိတယ်... 444 00:21:28,514 --> 00:21:30,266 ငါ့ရင်ထဲမှာ မဟုတ်ဘူး။ 445 00:21:32,018 --> 00:21:36,272 - ငါ ပိုလေ့လာနေတယ်။ Tora နှင့် ဘုရားသခင်သည် သင့်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ 446 00:21:36,355 --> 00:21:38,733 ကျွန်တော် စာသင်ရတာ ပိုခက်တယ်။ မင်းက အရမ်းတော်တဲ့ ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ။ 447 00:21:49,660 --> 00:21:52,455 - ငါတို့ဇေဗေဒဲမှာရှိတုန်းက မှတ်မိလား။ 448 00:21:52,538 --> 00:21:55,458 ထိုလူကို နှိမ့်ချကြ၏။ Zeb ရဲ့ခေါင်မိုးကို ချိုးပြီးရင် 449 00:21:55,541 --> 00:21:56,667 [ရယ်မော] 450 00:21:56,751 --> 00:21:58,085 ဒါကို အတူတူလုပ်ခဲ့ကြတယ်။ 451 00:21:58,169 --> 00:21:59,253 ယေ​ရှု​ကို​တွေ့​ရ​ကြ​တယ်။ 452 00:21:59,337 --> 00:22:01,172 မင်းရဲ့ဂရုစိုက်မှုကြောင့် 453 00:22:01,255 --> 00:22:02,840 နှင့် သင့်စိတ်ကူးကောင်းများ။ 454 00:22:02,924 --> 00:22:08,512 - Ramah ကစဖတ်တယ်။ မင်းကြောင့်ရေးပါ။ 455 00:22:08,596 --> 00:22:12,141 ဤအရာအလုံးစုံတို့ကို လုပ်ဆောင်ရန် သင့်ကို ကယ်တင်တော်မူ၏။ 456 00:22:13,809 --> 00:22:16,187 [ငို] 457 00:22:16,270 --> 00:22:19,106 [gags] 458 00:22:19,190 --> 00:22:21,943 [ပြန်ထုတ်ခြင်း] 459 00:22:24,862 --> 00:22:26,530 ကောင်းပြီ၊ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 460 00:22:29,784 --> 00:22:30,576 မင်းရဲ့လက်ကိုင်ပုဝါဘယ်မှာလဲ... 461 00:22:30,660 --> 00:22:32,036 - ကျေးဇူးပြုပြီး ရေသောက်ပေးမလား။ 462 00:22:32,119 --> 00:22:34,413 [ဆက်လက် ပြုပြင်သည်] 463 00:22:34,497 --> 00:22:36,457 - ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ 464 00:22:36,540 --> 00:22:37,541 - အဆင်ပြေပါတယ်။ 465 00:22:39,669 --> 00:22:40,836 ရေနည်းနည်းရှာမယ်။ 466 00:22:42,296 --> 00:22:43,422 DUNASH- ဒါဆို မင်းငါ့ကိုပြောနေတာပဲ 467 00:22:43,506 --> 00:22:45,883 သူတစ်ယောက်ယောက်ကို ပြောပြတယ်။ Shabbat ပေါ်တွင် သူ၏ဖျာကို ဆောင်ထားပါသလား။ 468 00:22:45,967 --> 00:22:47,969 SHMUEL- "လူသား" ဟူသော ဘွဲ့အမည်ကို ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ 469 00:22:48,052 --> 00:22:49,053 ပရောဖက်ဒံယေလထံမှ 470 00:22:49,136 --> 00:22:50,429 - ဟုတ်တယ်၊ အများကြီးရှိတယ်။ 471 00:22:50,513 --> 00:22:52,682 ကပေရနောင်မြို့မှာ တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်တယ်။ 472 00:22:52,765 --> 00:22:54,725 ဒါပေမယ့် မင်းမသေချာဘူး။ တူညီသောလူဖြစ်ခဲ့သည်။ 473 00:22:54,809 --> 00:22:56,018 - ငါသေချာပါတယ်။ 474 00:22:56,102 --> 00:22:58,062 DUNASH: မှန်ပါတယ်၊ မင်းရဲ့ဒုတိယသက်သေ-- 475 00:22:58,145 --> 00:22:59,897 SHMUEL: ငါ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Yussef။ 476 00:22:59,981 --> 00:23:02,191 DUNASH : -- ဘယ်သူက ဘယ်မှာလဲ။ ရေကူးကန်နှင့် သင်လည်းမဟုတ်၊ 477 00:23:02,274 --> 00:23:03,609 - ကိုယ်အဲဒီမှာရှိနေတယ်။ 478 00:23:05,611 --> 00:23:08,572 - စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဒီကိစ္စက အရမ်းပိန်တယ်။ 479 00:23:08,656 --> 00:23:11,534 သမ္မတရှီမွန်က သူ့ကိုယ်သူ နစ်မွန်းမနေပါဘူး။ 480 00:23:11,617 --> 00:23:12,910 minutiae နှင့်။ 481 00:23:12,994 --> 00:23:13,911 - Minutiae?!! 482 00:23:13,995 --> 00:23:16,122 YANNI- ငါ ဒီလောက် ရဲရင့်နေနိုင်ရင် 483 00:23:16,205 --> 00:23:18,791 ဘုရားသခင်၏ မပြောင်းလဲနိုင်သော ပညတ်ကို ချိုးဖောက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 484 00:23:18,874 --> 00:23:22,294 လုပ်တာသမ္မတရှီမွန် သူ့အာရုံကို ခံထိုက်သလား။ 485 00:23:22,378 --> 00:23:24,463 - မင်းနားမထောင်ဘူး Yanni 486 00:23:24,547 --> 00:23:26,757 မင်းအရင်တုန်းကမရှိသလိုပဲ။ 487 00:23:26,841 --> 00:23:30,136 အဲဒါကြောင့် နိမ့်တဲ့ ဘူတာရုံကို ကိုင်ထားတုန်းပဲ။ 488 00:23:30,219 --> 00:23:32,888 SHMUEL- ငါလည်းသိချင်ပါတယ်။ 489 00:23:32,972 --> 00:23:35,141 Shabbat ချိုးဖောက်မှုများမရှိလျှင် ရှိမုန်ခေတ်၊ 490 00:23:35,224 --> 00:23:36,100 ဘာလဲ? 491 00:23:36,183 --> 00:23:38,519 - ပညတ်တော် ၆၁၃ ပါး၊ 492 00:23:38,602 --> 00:23:41,480 တစ်ချို့တွေရှိတယ်၊ အချင်းချင်း တိုက်မိသောအခါ၊ 493 00:23:41,564 --> 00:23:43,024 အချို့သော အခြေအနေများတွင်၊ 494 00:23:43,107 --> 00:23:46,152 ငါတို့ပြည်သူတွေကို နာကျင်အောင်ဖန်တီးပါ။ ဒုက္ခရောက်နေပြီ။ 495 00:23:46,235 --> 00:23:49,113 “ဒါပေမယ့် “သူ့ရဲ့တရားက ပြီးပြည့်စုံတယ်။ ဝိညာဉ်ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခြင်း--" 496 00:23:49,196 --> 00:23:52,158 - သက်သေကိစ္စပြန်ကြည့်ရအောင်။ 497 00:23:52,241 --> 00:23:53,367 တိုရာ၊ 498 00:23:53,451 --> 00:23:56,162 မည်မျှသက်သေခံချက် သက်သေများ လိုအပ်သည် 499 00:23:56,245 --> 00:23:58,539 အမှန်တရားတစ်ခုကို တရားမျှတစွာ ထူထောင်ဖို့လား။ 500 00:23:58,622 --> 00:24:00,541 ဟမ်? 501 00:24:00,624 --> 00:24:01,667 - နှစ်ခု။ 502 00:24:01,751 --> 00:24:03,336 DUNASH- ခင်ပွန်းတစ်ယောက်သေရင် 503 00:24:03,419 --> 00:24:05,921 သူ့မိန်းမက တစ်ဦးတည်းသောသား သူ့သေဆုံးမှုကို သက်သေပြဖို့လား။ 504 00:24:06,005 --> 00:24:07,173 အဲဒါက သူမကို ဘာဖြစ်စေတာလဲ။ 505 00:24:07,256 --> 00:24:08,424 - မုဆိုးမ? 506 00:24:10,426 --> 00:24:12,511 - စွန့်ပစ်ခံအမျိုးသမီးတစ်ဦး 507 00:24:12,595 --> 00:24:15,014 မရှိသောကြောင့်၊ သူသေဆုံးမှုအတွက် ဒုတိယသက်သေ 508 00:24:15,097 --> 00:24:16,807 - နောက်အိမ်ထောင်ပြုရင်ရော။ 509 00:24:16,891 --> 00:24:17,975 - ၎င်းသည် သူမကို ဖောက်ပြန်သူဖြစ်စေသည်၊ 510 00:24:18,059 --> 00:24:19,185 သူ့သားသမီးတွေက တရားမ၀င်။ 511 00:24:19,268 --> 00:24:21,937 - အင်း၊ မမြင်ရဘူး။ ရက်စက်မှု ? 512 00:24:22,021 --> 00:24:24,607 ဤတရားတို့သည် ရှိမုန်၊ 513 00:24:24,690 --> 00:24:26,442 သူ့အဖေ Hillel လိုပဲ၊ 514 00:24:26,525 --> 00:24:29,111 ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။ 515 00:24:29,195 --> 00:24:32,823 သူ၏ စောင့်ရှောက်မှုသည် အမျိုးသမီးများ၊ မုဆိုးမ၊ 516 00:24:32,907 --> 00:24:37,411 တန်ဖိုးနည်းသူများအတွက်၊ ထိခိုက်လွယ်သူများအတွက်။ 517 00:24:37,495 --> 00:24:40,581 မင်းအကြောင်းက လူတွေအကြောင်းဖြစ်ပုံရတယ်။ Shabbat မှာ ဖျာတွေ ထမ်းတယ်။ 518 00:24:40,664 --> 00:24:42,875 - ပုတ်ခတ်ခြင်းသည် အန္တရာယ်မရှိပေ။ 519 00:24:42,958 --> 00:24:46,921 Dunash၊ နိုင်ငံရေးတန်ဖိုးကို စဉ်းစားပါ။ 520 00:24:49,673 --> 00:24:56,013 - ငါမင်းကိုဒါပဲပြောနေတာ ရှီမွန်သည် အလွန်အာရုံစိုက်နေသည်။ 521 00:24:56,097 --> 00:25:00,309 ဤကိစ္စတွင် သူသည် စွမ်းအင်ကို အသုံးမချပါ။ 522 00:25:00,392 --> 00:25:02,645 Shalom 523 00:25:02,728 --> 00:25:03,729 [သက်ပြင်းများ] 524 00:25:04,772 --> 00:25:05,898 YANNI: ပါးပါး? 525 00:25:05,981 --> 00:25:08,651 တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း အမိန့်ပေးသည်။ Shabbat ကို ဖောက်ဖျက်ရန်၊ 526 00:25:08,734 --> 00:25:10,402 ကဲ့ရဲ့ခြင်းအပြင် 527 00:25:10,486 --> 00:25:12,988 သမ္မတရှီမွန် ဒါကို "ပါးပါး" လို့ ခေါ်သလား။ 528 00:25:13,072 --> 00:25:14,949 - Dunash သည် လုံးဝငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ 529 00:25:15,032 --> 00:25:18,244 - သူသည် မာနကြီးသောကြောင့်၊ သူသည် နောက်ဆုံးစကားဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်သည်။ 530 00:25:18,327 --> 00:25:20,746 အကျိုးဆက်မရှိဟု သူထင်သည်။ ငါတို့ကို ဆင်းပြောနေတာ။ 531 00:25:22,289 --> 00:25:23,624 - မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေတယ်။ 532 00:25:26,043 --> 00:25:30,840 - မဟုတ်ဘူး၊ အခုမှစနေပြီ။ 533 00:25:30,923 --> 00:25:33,092 ယခု အခြားဘက်သို့သွားပါ။ 534 00:25:33,175 --> 00:25:34,009 တောင့်တင်းသည်။ 535 00:25:34,093 --> 00:25:35,636 - Shammai? 536 00:25:35,719 --> 00:25:37,388 - ပိုပြီး ကမောက်ကမဖြစ်အောင် ဖန်တီးဖို့ မျှော်လင့်ခဲ့တယ်။ 537 00:25:37,471 --> 00:25:38,722 Shimon မှတဆင့်အလုပ်လုပ်ခြင်းအားဖြင့်၊ 538 00:25:38,806 --> 00:25:44,061 ဒါပေမယ့် Shammai က တုံ့ပြန်ပါလိမ့်မယ်။ အဲဒီလို ဒေါသစိတ်နဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို 539 00:25:44,145 --> 00:25:45,437 ဒါက ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ပိုကောင်းပါတယ်။ 540 00:25:46,814 --> 00:25:50,568 - တစ်ခါက တဲထိုးပွဲ၊ 541 00:25:50,651 --> 00:25:53,779 ရှမ်မိုင်၏သမီးသည် သားတစ်ယောက်မွေးဖွားခဲ့သည်။ 542 00:25:53,863 --> 00:25:57,867 ရှမွေလသည် တက်လေ၏။ အခန်း၏ခေါင်မိုးပေါ်သို့ 543 00:25:57,950 --> 00:25:59,660 သူနဲ့ ကောင်လေး အိပ်တဲ့နေရာ 544 00:25:59,743 --> 00:26:02,872 အင်္ဂတေအပေါက်ကို ဆုတ်ဖြဲ၊ 545 00:26:02,955 --> 00:26:04,373 သုက္ခဖြစ်စေရန်။ 546 00:26:04,456 --> 00:26:07,168 - ဟုတ်တယ်၊ သူ့အတွေးအခေါ်တွေ Sanhedrin တွင် အလေးချိန်ရှိသည်၊ 547 00:26:07,251 --> 00:26:08,586 ကူညီပေးသည်။ 548 00:26:08,669 --> 00:26:11,088 ဒါပေမယ့် သူ ငါတို့ကို သိသွားရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ သမ္မတရှီမွန်ကို အရင်ရှာခဲ့လား။ 549 00:26:11,172 --> 00:26:15,718 - ငါတို့က သူ့အတွက် စာလုံးပေါင်းရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 550 00:26:15,801 --> 00:26:18,137 ရှမိုင်းနှင့် ရှိမုန် ဒဿနိက ပြိုင်ဘက်များ ဖြစ်ကြသည်။ 551 00:26:18,220 --> 00:26:19,763 ဒီမှာက ဥပဒေကိစ္စရှိတယ်။ 552 00:26:19,847 --> 00:26:22,016 အဲဒီသမ္မတရှီမွန် အတွက်အချိန်မရှိပါ။ 553 00:26:22,099 --> 00:26:25,936 ဒါဟာ Shammai အတွက် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ကိစ္စပါ။ 554 00:26:26,020 --> 00:26:27,730 ရှီမွန်က ရှင်းပြစရာ မရှိပါဘူး။ 555 00:26:27,813 --> 00:26:30,191 ဒါကို ဘာကြောင့် အလေးအနက်မထားတာလဲ။ 556 00:26:33,986 --> 00:26:35,446 - ဒါတွေအားလုံး ဘာလို့ယူတာလဲ။ 557 00:26:54,673 --> 00:26:56,091 [ တဆတ်ဆတ်တုန်နေသော အသက်ရှုသံများ ] 558 00:27:02,348 --> 00:27:03,891 - ကျေးဇူးပဲ ကောင်းကင်ကြီး၊ မင်း အသက်ရှင်နေပြီလား။ 559 00:27:10,397 --> 00:27:11,982 - ဘာဖြစ်တာလဲ? 560 00:27:12,066 --> 00:27:13,609 - ဖိလစ်သည်သတင်းနှင့်အတူပြန်လာခဲ့သည်။ 561 00:27:15,694 --> 00:27:18,113 ဗတ္တိဇံဆရာယောဟန်ကို အချုပ်ထဲခေါ်သွားတယ်။ 562 00:27:18,197 --> 00:27:20,950 - ဟေရုဒ်၏ အကျဉ်းအကြပ်ဆုံး အကျဉ်းထောင်တွင်၊ 563 00:27:21,033 --> 00:27:22,660 မြင့်မားသောလုံခြုံရေး။ 564 00:27:22,743 --> 00:27:24,286 - တော်တော်ဆိုးမယ်ထင်တယ်။ 565 00:27:24,370 --> 00:27:25,955 ကြမ်းတမ်းသော၊ သူ့ကို နာကျင်စေတယ်။ 566 00:27:28,082 --> 00:27:29,667 - ဟင့်အင်း... ယေရှုသိလား။ 567 00:27:29,750 --> 00:27:30,751 ဟမ်။ 568 00:27:32,836 --> 00:27:33,921 - Andrew ကြားဖူးလား။ 569 00:27:35,631 --> 00:27:37,800 [ဝေခွဲမရသော စကားဝိုင်း] 570 00:27:41,595 --> 00:27:42,930 - တစ်ခုခုလိုအပ်ပါသလား။ 571 00:27:43,013 --> 00:27:45,099 မဟုတ်ဘူး၊ သူဘယ်မှာလဲ။ 572 00:27:45,182 --> 00:27:46,809 - သူ၏တဲ၌။ 573 00:27:46,892 --> 00:27:47,810 - စောင့်ရမှာလား။ 574 00:27:47,893 --> 00:27:50,646 - မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းကို သူ့ဆီ ခေါ်သွားမယ်။ 575 00:27:53,524 --> 00:27:54,441 [မာရီ သက်ပြင်းများ] 576 00:28:10,165 --> 00:28:13,294 - အဲဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။ 577 00:28:13,377 --> 00:28:16,297 အခုတလောတော့ အများကြီးဖြစ်နေပါတယ်။ 578 00:28:16,380 --> 00:28:17,548 [ရှုပ်ရှက်ခတ်] 579 00:28:19,258 --> 00:28:20,551 [သက်ပြင်းများ] 580 00:28:26,181 --> 00:28:27,891 ဒါကြောင့် မင်းကို ပြန်ခေါ်တာ ကောင်းပါတယ်။ 581 00:28:34,273 --> 00:28:36,108 - ဘာပြောရမှန်းမသိဘူး။ 582 00:28:36,191 --> 00:28:38,485 - အများကြီးမလိုပါဘူး။ 583 00:28:40,738 --> 00:28:46,368 - ငါ-- [ ရှုပ်ရှက်ခတ် ] ငါအရမ်းရှက်တယ်။ 584 00:28:46,452 --> 00:28:50,706 သင်သည် ငါ့ကို ရွေးနှုတ်၍၊ အားလုံးကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။ 585 00:28:50,789 --> 00:28:52,333 - ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ရွေးနုတ်မှု သိပ်မရှိပါဘူး။ 586 00:28:52,416 --> 00:28:54,126 တစ်ရက်အတွင်း ပျောက်နိုင်သလား။ 587 00:28:54,209 --> 00:28:55,419 [ရယ်မော] 588 00:28:58,881 --> 00:29:02,426 - ငါမင်းကို အကုန်ပေးမှာပါ... 589 00:29:02,509 --> 00:29:06,430 ဒါပေမယ့် ငါလုပ်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။ 590 00:29:06,513 --> 00:29:07,514 - ဘာလုပ်သလဲ? 591 00:29:09,767 --> 00:29:11,226 - အဲဒါကို လိုက်နာပါ။ 592 00:29:13,020 --> 00:29:14,313 ကျေးဇူးဆပ်ပါ။ 593 00:29:14,396 --> 00:29:16,982 ငါဘယ်လိုထွက်သွားလဲ ငါဘယ်လိုပြန်ရမလဲ... 594 00:29:17,066 --> 00:29:18,525 ငါနေခဲ့တဲ့နေရာကို 595 00:29:18,609 --> 00:29:20,527 ငါတောင်မလုပ်ခဲ့ဘူး... 596 00:29:20,611 --> 00:29:22,613 ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်တောင် ပြန်မလာတော့ဘူး။ 597 00:29:24,406 --> 00:29:25,741 ငါ့ကိုလာယူကြရတယ်။ 598 00:29:29,119 --> 00:29:30,579 [သက်ပြင်းများ] 599 00:29:30,662 --> 00:29:33,332 ငါဒီအတိုင်းနေလို့မရဘူး။ 600 00:29:33,415 --> 00:29:35,167 - အင်း ဒါအမှန်ပါပဲ။ 601 00:29:37,920 --> 00:29:39,213 ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်စရာမလိုဘူး။ 602 00:29:41,673 --> 00:29:44,176 မင်းရဲ့နှလုံးသားကိုပဲ ငါလိုချင်တယ်။ 603 00:29:44,259 --> 00:29:48,055 ခမည်းတော်သည် သင်၏နှလုံးကို အလိုရှိတော်မူ၏။ 604 00:29:48,138 --> 00:29:52,309 မင်းရှိပြီးသားကို ငါတို့ကိုပေး၊ 605 00:29:52,393 --> 00:29:54,269 ကျန်တာတွေ အချိန်မီရောက်လာလိမ့်မယ်။ 606 00:29:57,689 --> 00:30:00,609 မင်းတကယ်ထင်ခဲ့တာလား။ ဘယ်တော့မှ မရုန်းကန်ဘူး ဒါမှမဟုတ် အပြစ်ထပ်မလုပ်ဘူးလား။ 607 00:30:01,309 --> 00:30:03,770 အဲဒီအခိုက်အတန့်က မင်းအတွက် ဘယ်လောက်နာကျင်ခဲ့ရတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ 608 00:30:03,814 --> 00:30:05,239 - မဖြစ်သင့်ဘူး။ 609 00:30:05,322 --> 00:30:08,450 - တစ်နေ့နေ့တော့ ဒီမှာပဲ မဟုတ်ဘူး။ 610 00:30:14,915 --> 00:30:16,834 - စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 611 00:30:16,917 --> 00:30:20,337 [ငိုကြွေးခြင်း] 612 00:30:20,421 --> 00:30:21,839 - မျှော်ကြည့်။ 613 00:30:21,922 --> 00:30:24,007 [ငိုကြွေးခြင်း] 614 00:30:24,091 --> 00:30:25,592 - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 615 00:30:25,676 --> 00:30:26,635 - သင်လုပ်နိုင်တယ်။ 616 00:30:26,718 --> 00:30:27,594 - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 617 00:30:27,678 --> 00:30:29,721 - ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 618 00:30:29,805 --> 00:30:30,806 [ရှုပ်ရှက်ခတ်] 619 00:30:36,728 --> 00:30:38,021 ငါ မင်းကို ခွင့်လွှတ်တယ်။ 620 00:30:38,105 --> 00:30:42,860 [ငိုကြွေးခြင်း] 621 00:30:42,943 --> 00:30:44,069 ပြီးသွားပြီ။ 622 00:30:54,538 --> 00:30:56,165 [အသက်ရှူခြင်း] 623 00:31:05,424 --> 00:31:06,592 [ငိုကြွေးခြင်း] 624 00:31:08,010 --> 00:31:09,761 SIMON: ဟေရုဒ်အမြဲတမ်းပြောနေတာ သေချာလား။ 625 00:31:09,845 --> 00:31:12,973 - အဲဒါပဲ ထင်ပါတယ်။ တသက်တကျွန်းထောင်ဒဏ်ကို ဆိုလိုသည်။ 626 00:31:13,056 --> 00:31:18,479 ကြေညာချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ပွဲချင်းပြီး... သွေးတွေ။ 627 00:31:18,562 --> 00:31:20,230 - ငါတို့သူ့ကိုဘယ်တော့မှမတွေ့တော့ဘူး။ 628 00:31:22,900 --> 00:31:24,485 - ငါတို့ သူ့ကို ခွဲထုတ်နိုင်တယ်။ 629 00:31:26,445 --> 00:31:27,654 တစ်ချို့လူတွေ သိတယ်။ 630 00:31:28,906 --> 00:31:30,657 - ဟေရုဒ်၏တပ်ကိုဆန့်ကျင်သော ဇွဲလုံ့လရှိသူများ။ 631 00:31:33,368 --> 00:31:35,245 အဲဒါကို မြင်အောင်ကြည့်ဖို့ ပေးဆပ်လိုက်ရတယ်။ 632 00:31:39,791 --> 00:31:42,503 အဲဒီမှာ အမြင့်ဆုံး လုံခြုံရေး ရှိတယ်။ 633 00:31:42,586 --> 00:31:44,922 - အဲဒါက ပိုပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်။ 634 00:31:50,594 --> 00:31:55,224 - မဟုတ်ဘူး... မဟုတ်ဘူး။ 635 00:31:55,307 --> 00:31:57,851 သင်သည် ထိုအမိန့်၏ အစိတ်အပိုင်း မဟုတ်တော့ပါ။ 636 00:31:57,935 --> 00:32:01,063 သင်သည် ဤအရာ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ 637 00:32:01,146 --> 00:32:03,023 - ငါတို့ ကန့်သတ်မထားသင့်ဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်မှုများသည် ကျွန်ုပ်၏အချက်ဖြစ်သည်။ 638 00:32:03,106 --> 00:32:05,067 - အခုအချိန်က အဲဒါအတွက် အချိန်မဟုတ်ဘူး။ 639 00:32:05,150 --> 00:32:08,362 - အခြေအနေကို ကြောက်တယ်။ သင်သိသည်ထက်ဆိုးသည်။ 640 00:32:08,445 --> 00:32:09,905 - ဘယ်အရာက ပိုဆိုးနိုင်မလဲ။ 641 00:32:12,449 --> 00:32:15,369 - ဒါက တစ်ခါမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။ မင်းနဲ့မတွေ့ခင် ငါ့အတွက် 642 00:32:21,500 --> 00:32:22,876 - နှောက်ယှက်တာ တောင်းပန်ပါတယ် အရှင်ဘုရား။ 643 00:32:22,960 --> 00:32:24,586 ရှိပုံရတယ်၊ အိုး-- 644 00:32:24,670 --> 00:32:25,921 - ဟုတ်တယ်၊ Matthew သူ့ကိုဝင်ခွင့်ပြုပါ။ 645 00:32:32,553 --> 00:32:33,595 - အရှင်ဘုရား? 646 00:32:33,679 --> 00:32:36,056 - သောမတ်စ်။ 647 00:32:36,139 --> 00:32:38,225 - ဖြစ်ပျက်တွေ အများကြီးရှိတယ်၊ 648 00:32:38,308 --> 00:32:41,645 ယခုအချိန်သည် ကောင်းသောအချိန်မဟုတ်ပေ။ 649 00:32:41,728 --> 00:32:42,938 - အဲဒါဘာလဲ? 650 00:32:44,898 --> 00:32:46,149 - ငါတို့စားဖို့ ပဲတွေပဲကျန်တော့တယ်။ 651 00:32:46,233 --> 00:32:47,401 ယနေ့ည Shabbat ညစာအတွက်၊ 652 00:32:47,484 --> 00:32:50,028 ထို့နောက်၊ ငါတို့ အစားအသောက် လုံးဝပြတ်သွားပြီ။ 653 00:32:50,112 --> 00:32:51,113 - ဘာမှ မကျန်တော့ဘူးလား? 654 00:32:53,448 --> 00:32:54,783 စိတ်မကောင်းပါဘူး အရှင်ဘုရား။ 655 00:32:55,909 --> 00:32:57,286 [သက်ပြင်းများ] 656 00:32:59,788 --> 00:33:02,082 - ငါတို့တစ်ခုခုလိုပုံရတယ်။ ငါ့ခမည်းတော်ကို ရှာသင့်၏။ 657 00:33:03,417 --> 00:33:04,376 - ဆုတောင်းမလား။ 658 00:33:04,459 --> 00:33:06,962 - အင်း၊ အဲဒါက Shabbat နီးပါးပါပဲ။ 659 00:33:07,045 --> 00:33:08,755 အနီးနားက တရားဇရပ်တစ်ခုကို သိတယ်။ 660 00:33:08,839 --> 00:33:10,757 - အနီးဆုံးနေရာသည် Wadi Kelt၊ 661 00:33:10,841 --> 00:33:12,426 ထမင်းအလကားပေးတယ် မထင်ဘူး။ 662 00:33:12,509 --> 00:33:14,219 - မနက်မိုးလင်းရင် အပြင်ထွက်တဲ့သူတိုင်းကို ပြောပြပါ။ 663 00:33:33,488 --> 00:33:34,615 - Shabbat shalom, အရှင်ဘုရား။ 664 00:33:34,698 --> 00:33:36,366 လာမက်၊ 665 00:33:45,459 --> 00:33:46,877 SIMON: မင်းရောက်ဖူးလား။ ဤတရားဇရပ်သည် အရှင်ဘုရား 666 00:33:46,960 --> 00:33:48,962 ယေရှု- မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာမရှိဘူး၊ ရှိမုန်။ 667 00:33:49,046 --> 00:33:50,297 ယော- အဘယ့်ကြောင့် ဤတရားဇရပ်ကို ဆောင်ပါသနည်း၊ 668 00:33:50,380 --> 00:33:52,716 ကျွန်ုပ်တို့၏မြေပုံများတွင် မရှိပါ။ 669 00:33:52,799 --> 00:33:54,635 - အဲဒါ ကောင်းတဲ့မေးခွန်းပါ။ 670 00:33:54,718 --> 00:33:55,886 အဲဒါကို သတိထားမိသလား၊ 671 00:33:55,969 --> 00:33:57,429 မကြာသေးမီက ဘယ်ကိုသွားနေပါစေ၊ 672 00:33:57,512 --> 00:33:59,514 ငါတို့တွေ ပိုပိုပြီး နားလည်မှုလွဲနေကြပြီလား? 673 00:34:00,849 --> 00:34:02,392 JAMES နှင့် JOHN- [လှောင်ပြောင်] သေချာပါတယ်။ 674 00:34:02,476 --> 00:34:04,853 - အလွန်ရှုပ်ထွေးသောအချိန်ဖြစ်သည်။ 675 00:34:04,936 --> 00:34:07,773 Mary ဖြစ်ခဲ့တာကို စိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါတယ်။ တရားစရပ်၌ မကြိုဆို 676 00:34:07,856 --> 00:34:10,692 အရင်တုန်းက ယေရိခေါမြို့မှာ ဒုက္ခ ရောက်ခဲ့တယ်။ 677 00:34:10,776 --> 00:34:12,861 - ဘာလဲ၊ သူတို့က သူမကို လှည့်ထွက်သွားတယ်။ 678 00:34:12,944 --> 00:34:14,154 သူမပြောခဲ့ဘူးတယ်။ 679 00:34:14,237 --> 00:34:15,364 - လာ၊ သူက မိန်းမ။ 680 00:34:15,447 --> 00:34:19,326 သူတို့အကူအညီကို သူမမျှော်လင့်ခဲ့ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူမလိုအပ်ပါတယ်။ 681 00:34:19,409 --> 00:34:22,496 ထိုယောဟန်ကို ဖမ်းမိခြင်းထဲသို့ ထည့်ပါ။ 682 00:34:22,579 --> 00:34:26,375 ငါခံစားနေရတယ်လို့ မင်းပြောနိုင်တယ်။ မြို့ငယ်လေးအတွက် လွမ်းဆွတ်စရာ။ 683 00:34:29,086 --> 00:34:33,215 LAMECH- တားမြစ်ထားသော သမဂ္ဂမှ မွေးဖွားလာသူ မရှိပါ။ 684 00:34:33,298 --> 00:34:36,677 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​စည်း​အ​ဝေး​သို့​ဝင်​ရ​မည်။ 685 00:34:36,760 --> 00:34:39,137 ဆယ်မျိုးဆက်အထိ၊ 686 00:34:39,221 --> 00:34:41,014 သူ၏ အမျိုးအနွယ် တယောက်မျှမရှိ။ 687 00:34:41,098 --> 00:34:43,183 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​စည်း​အ​ဝေး​သို့​ဝင်​ရ​မည်။ 688 00:34:48,146 --> 00:34:50,524 အမ္မုန် သို့မဟုတ် မောဘလူမရှိ။ 689 00:34:50,607 --> 00:34:52,859 သခင်ဘုရား၏ စည်းဝေးပွဲသို့ ဝင်နိုင်သည်။ 690 00:34:52,943 --> 00:34:54,695 ဆယ်မျိုးဆက်အထိ၊ 691 00:34:54,778 --> 00:34:58,073 မည်သူမျှ မဝင်ရ... 692 00:34:58,156 --> 00:35:01,410 ထာဝရဘုရား၏အသင်းတော်။ 693 00:35:04,705 --> 00:35:08,458 မဆုံဖြစ်တာ မုန့်နှင့်ရေနှင့် 694 00:35:08,542 --> 00:35:09,626 လမ်းမှာ။ 695 00:35:11,378 --> 00:35:12,337 - Shalom ။ 696 00:35:12,421 --> 00:35:15,215 LAMECH- ဒသမမျိုးဆက်အထိ။ 697 00:35:15,298 --> 00:35:20,387 မည်သူမျှ မဝင်ရပါ။ ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ်။ 698 00:35:20,470 --> 00:35:21,763 - ကြည့်လို့ရမလား 699 00:35:22,848 --> 00:35:25,017 LAMECH- သူတို့ မင်းကိုမတွေ့လို့ 700 00:35:25,100 --> 00:35:26,768 ပေါင်မုန့်နှင့် wat--- 701 00:35:26,852 --> 00:35:29,104 ခွင့်လွှတ်ပါ 702 00:35:29,187 --> 00:35:31,064 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 703 00:35:31,148 --> 00:35:32,816 - မင်းနာမည်ကဘာလဲ။ 704 00:35:36,987 --> 00:35:37,988 - ဧလံ။ 705 00:35:39,906 --> 00:35:42,451 - မင်းရဲ့သူငယ်ချင်း Elam မှာ ညှိုးနွမ်းနေတဲ့ လက်ရှိတယ်။ 706 00:35:42,534 --> 00:35:44,244 - မင်းက ကုသပေးသူလား။ 707 00:35:44,327 --> 00:35:46,580 - ဥပုသ်နေ့၌ ကုသရန် တရားမ၀င်။ 708 00:35:48,749 --> 00:35:50,167 [သက်ပြင်းများ] 709 00:35:51,293 --> 00:35:53,211 - သင်၌ သိုးရှိသော မည်သည်ကား၊ 710 00:35:53,295 --> 00:35:54,713 ဥပုသ်နေ့၌ တွင်းထဲသို့ကျ၍၊ 711 00:35:54,796 --> 00:35:56,006 ကိုင်ဆွဲမထုတ်ဘူးလား။ 712 00:35:56,089 --> 00:35:58,383 - မင်းဘယ်သူနဲ့စကားပြောရမလဲ ငါတို့ရဲ့အသင်းတော်က ဒီလိုနည်းနဲ့လား။ 713 00:35:58,467 --> 00:36:02,471 - ဘယ်လောက်တန်ဖိုးရှိလဲ။ ဒီလူက သိုးထက် မဟုတ်လား။ 714 00:36:02,554 --> 00:36:03,972 - ဒါကိုချက်ချင်းရပ်လိုက်ပါ။ 715 00:36:04,055 --> 00:36:05,849 - ဒီကိုလာ၊ ဒီမှာရပ်ပါ။ 716 00:36:05,932 --> 00:36:07,517 အဆင်ပြေပါတယ်။ 717 00:36:07,601 --> 00:36:09,311 MADAI- ဧလံ၊ ထိုင်ပါ၊ 718 00:36:09,394 --> 00:36:10,771 ဒီလူကို ငါတို့မသိဘူး 719 00:36:10,854 --> 00:36:11,897 သူသည် shaman ဖြစ်နိုင်သည်။ 720 00:36:11,980 --> 00:36:16,067 - ဥပုသ်နေ့တွင်တရားဝင်ပါသလား။ ကောင်းမှုပြုရန်၊ 721 00:36:16,151 --> 00:36:18,737 အသက်ကယ်ဖို့လား သတ်ဖို့လား။ 722 00:36:18,820 --> 00:36:20,781 - ဤဒုက္ခသည် အဘယ်နည်း သူ့အသက်ကို မခြိမ်းခြောက်နှင့်။ 723 00:36:20,864 --> 00:36:22,699 - သူ့ကျန်းမာရေးကိုတောင် မထိခိုက်စေပါဘူး။ 724 00:36:25,702 --> 00:36:26,745 - ကြွပါ။ 725 00:36:32,084 --> 00:36:35,045 [အသက်ပြင်းပြင်းရှူခြင်း] 726 00:36:53,980 --> 00:36:55,106 - ဆန့်ထုတ်ပါ။ 727 00:37:05,784 --> 00:37:06,868 - ကောင်းတယ် ဟယ်။ 728 00:37:10,330 --> 00:37:11,790 - အကယ်၍ သက်သာပျောက်ကင်းရမည်။ 729 00:37:11,873 --> 00:37:13,458 ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင် လုပ်ခဲ့တာဖြစ်မှာပါ!! 730 00:37:13,542 --> 00:37:15,126 - စိတ်ဝင်စားစရာအချက်။ 731 00:37:15,210 --> 00:37:16,878 - ထွက်သွား! 732 00:37:16,962 --> 00:37:17,963 - ဝမ်းမြောက်စွာ။ 733 00:37:20,006 --> 00:37:21,174 -စော်ကားသူ!! 734 00:37:21,258 --> 00:37:23,260 - မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ! 735 00:37:23,343 --> 00:37:25,053 - သိသာစွာ၊ အရာအားလုံး။ 736 00:37:28,473 --> 00:37:30,267 - ခဏနေ။ ပြန်လာသည်! 737 00:37:32,686 --> 00:37:33,687 မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ။ 738 00:37:35,146 --> 00:37:37,232 - သူတို့ လိုက်ပို့မှာလား။ ငါတို့နောက်မှာ မြို့စောင့်တွေလား။ 739 00:37:37,315 --> 00:37:39,276 - ဒီကောင်တွေက မြို့စောင့်တွေပဲလို့ ထင်ပါတယ်။ 740 00:37:39,359 --> 00:37:41,027 Simon- ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို၊ မမြင်ဖူးသူများအတွက် 741 00:37:41,111 --> 00:37:42,821 ပထမ သူသည် စာဖတ်ခြင်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးသည် 742 00:37:42,904 --> 00:37:47,284 ဘေးနားမှာ ရပ်နေရုံနဲ့ လက်တစ်ဆုပ်စာ ဒီကောင်... 743 00:37:47,367 --> 00:37:48,785 [ရယ်မောခြင်း] 744 00:37:48,869 --> 00:37:51,079 ပြီး​တော့ ဘုန်း​ကြီး​က​တော့​သွား​တယ်။ 745 00:37:54,249 --> 00:37:55,542 - ဘာလဲ? 746 00:37:55,625 --> 00:37:57,627 - Shabbat တွင် ရိတ်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ရိတ်သိမ်းခြင်း။ 747 00:37:57,711 --> 00:37:58,712 - အိုး ဟုတ်တယ် 748 00:38:00,922 --> 00:38:03,550 [သူတို့ကို ထွေးထုတ်သည်] 749 00:38:03,633 --> 00:38:05,385 - တောင်းပန်ပါတယ်၊ ငါ ဗိုက်ဆာလွန်းလို့ 750 00:38:05,468 --> 00:38:06,970 ဘယ်နေ့လဲ မေ့သွားတယ်။ 751 00:38:16,187 --> 00:38:17,522 - သင် ... နိုင်ပါသည်။ 752 00:38:24,821 --> 00:38:27,699 [အရွက်များ] 753 00:38:39,920 --> 00:38:40,921 - MADAI: သွား! ရယူ! 754 00:38:41,755 --> 00:38:42,881 လမ်းလွဲ! 755 00:38:44,090 --> 00:38:47,427 ငါတို့ကို ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချပြီ။ တရားဇရပ်ငယ်နှင့် တိုရာ။ 756 00:38:47,510 --> 00:38:50,513 LAMECH- မင်း ငါတို့ကို ပြောပြလိမ့်မယ်။ မင်းနာမည်၊ မင်းမျိုးရိုး၊ မင်း-- 757 00:38:52,724 --> 00:38:54,768 ရှေးဦးစွာ သင်နှင့် ယခု သင်၏တပည့်တို့သည်၊ 758 00:38:54,851 --> 00:38:56,937 ဥပဒေနဲ့မညီတာတွေကို လုပ်နေတယ်။ ဥပုသ်နေ့၌ ပြုရမည်။ 759 00:38:58,730 --> 00:39:00,815 - ဒါဝိဒ်လုပ်ခဲ့တာကို မင်းမဖတ်ဖူးလား။ 760 00:39:00,899 --> 00:39:03,068 ငတ်မွတ်သောအခါ၊ 761 00:39:03,151 --> 00:39:04,569 ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်သို့ဝင်၍၊ 762 00:39:04,653 --> 00:39:06,863 ယဇ်ပုရောဟိတ်အဟိမလက်လက်ထက်၊ 763 00:39:06,947 --> 00:39:08,782 ရောက်ရှိခြင်း၏မုန့်ကိုစားပါ 764 00:39:08,865 --> 00:39:10,784 စားရန်တရားမ၀င်သော၊ 765 00:39:10,867 --> 00:39:12,118 ယဇ်ပုရောဟိတ်များအတွက်သာ။ 766 00:39:12,202 --> 00:39:14,371 - မင်းကိုယ်မင်း ဒါဝိဒ်နဲ့ နှိုင်းယှဥ်မယ်။ 767 00:39:14,454 --> 00:39:15,622 - အဲဒါ အရေးပေါ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ 768 00:39:15,705 --> 00:39:16,915 ပညတ်တရားကို မဖတ်ဖူးဘူးလား 769 00:39:16,998 --> 00:39:18,917 ဗိမာန်​တော်​ရှိ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​တို့​သည် ရှာ​ဗက်​ကို​မည်​သို့​ပြု​ကြ​သ​နည်း 770 00:39:19,000 --> 00:39:21,419 ဥပုသ်နေ့ကို ရှုတ်ချသော်လည်း အပြစ်မရှိသလော။ 771 00:39:21,503 --> 00:39:22,754 - အဲဒါ လေဝိသားတွေအတွက်ပါ။ 772 00:39:22,837 --> 00:39:23,838 သင်သည် လေဝိသားလား။ 773 00:39:23,922 --> 00:39:25,924 ဘုန်းကြီးမျိုးရိုးလား။ 774 00:39:26,007 --> 00:39:27,884 - သေချာနားထောင်... 775 00:39:27,968 --> 00:39:31,388 ဗိမာန်တော်ထက် ကြီးမြတ်သောအရာသည် ဤအရပ်၌ ရှိ၏။ 776 00:39:31,471 --> 00:39:32,931 ထိုအရာက ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို သိခဲ့လျှင် 777 00:39:33,014 --> 00:39:36,309 "ကရုဏာကို လိုချင်တယ်၊ အနစ်နာခံတာ မဟုတ်ဘူး" 778 00:39:36,393 --> 00:39:38,561 အပြစ်မရှိသူများကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချမည်မဟုတ်ပါ။ 779 00:39:43,566 --> 00:39:49,864 ဥပုသ်နေ့သည် လူသားအတွက် ဖန်ဆင်းသည်၊ ဥပုသ်နေ့အတွက် လူမဟုတ်။ 780 00:39:49,948 --> 00:39:57,247 ထို့ကြောင့် လူသားသည် သခင်ဖြစ်တော်မူ၏။ ဥပုသ်နေ့၌ပင်၊ 781 00:39:57,330 --> 00:39:58,707 အမ်-အမ်--!!! 782 00:40:00,333 --> 00:40:01,376 - သွားကြရအောင်။ 783 00:40:09,342 --> 00:40:10,760 မဿဲ- ထိုခေါင်းစဉ်၊ "လူသား" 784 00:40:10,844 --> 00:40:13,304 လူတော်တော်များများကို စိတ်ဆိုးပုံရတယ်။ 785 00:40:13,388 --> 00:40:14,597 ဘာကြောင့်လဲ? 786 00:40:14,681 --> 00:40:16,016 - နောက်မှပြောပြမယ်။ 787 00:40:18,184 --> 00:40:20,145 MADAI : ဖတ်တောင် မဖတ်ဖြစ်ဘူး။ 788 00:40:20,228 --> 00:40:23,273 ဤသည်မှာ Wadi Kelt၊ Bethany သို့မဟုတ် Jericho မဟုတ်ပါ။ 789 00:40:23,356 --> 00:40:25,442 သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို စာတိုပို့ဖို့ မေ့နေတတ်တယ်။ 790 00:40:25,525 --> 00:40:28,111 စာပေဆိုင်ရာပြောင်းလဲမှုများ တရားဟောခြင်းအလေ့အကျင့်အတွက်။ 791 00:40:28,194 --> 00:40:31,197 - ကျွန်ုပ်တို့သည် Sanhedrin ကိုသတိမပေးပါက၊ 792 00:40:31,281 --> 00:40:33,199 - ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ချန်လှပ်ခြင်းဖြင့် အပြစ်ပြုကြသည်။ 793 00:40:33,283 --> 00:40:35,326 - သူ့နောက်လိုက်နေတဲ့ အမျိုးသမီးတွေတောင် ရှိသေးတယ်။ 794 00:40:35,410 --> 00:40:36,161 သုံး! 795 00:40:36,244 --> 00:40:37,203 - အဲဒါကို သေချာထည့်ပါ။ 796 00:40:37,287 --> 00:40:38,121 - အဲဒါက သူတို့ အာရုံမစိုက်ရင်... 797 00:40:38,204 --> 00:40:39,289 - သို့သော် Sanhedrin သည် အာရုံလွဲနေသည်။ 798 00:40:39,372 --> 00:40:42,125 ရောမမြို့နှင့် အပိုင်းအစများကြား၊ ဇွဲလုံ့လများ၊ 799 00:40:42,208 --> 00:40:44,419 ဟေရုဒ်နှင့် ဆီဇာတို့ သည် ဆန္ဒပြပွဲများ၊ ... 800 00:40:45,670 --> 00:40:48,214 သူတို့ရဲ့ အာရုံစူးစိုက်မှုဟာ မှုန်မှိန်သွားတယ်။ 801 00:40:48,298 --> 00:40:50,842 - ဘယ်သူက အိပ်မက်မက်ခဲ့တာလဲ။ 802 00:40:50,925 --> 00:40:53,303 လူသားဟု ခေါ်ဆိုသော တစ်စုံတစ်ယောက်သော၊ 803 00:40:53,386 --> 00:40:55,555 - ချဉ်းကပ်သောသူ ရှေးခေတ်ကာလ။ 804 00:40:55,638 --> 00:40:57,807 -- ဥပုသ်နေ့၏ အရှင်၊ 805 00:40:57,891 --> 00:41:01,519 သေးငယ်သောတရားဇရပ်သို့ လျှောက်သွားသည်။ 806 00:41:01,603 --> 00:41:02,854 - Wadi Kelt 807 00:41:02,937 --> 00:41:04,397 ယေရုရှလင်မြို့။ 808 00:41:04,481 --> 00:41:05,523 ဒါဝိဒ်။ 809 00:41:05,607 --> 00:41:07,567 ဂေါလျတ်။ 810 00:41:07,650 --> 00:41:10,820 ငယ်ငယ်က မျှော်လင့်ချက်တွေ ရှိလာမယ်၊ 811 00:41:10,904 --> 00:41:12,155 သတိမမူမိ။ 812 00:41:15,492 --> 00:41:18,578 - ဒါမှမဟုတ် သူတို့က အဲဒါကို ရေးထားနိုင်တယ်။ 813 00:41:18,661 --> 00:41:20,955 တောထဲမှာ ရူးသွပ်သူတစ်ယောက်အဖြစ် 814 00:41:21,039 --> 00:41:22,999 ပုတ်ခတ်ပြောဆိုခြင်း။ အာရုံစူးစိုက်မှုရရှိရန်ကြိုးစားပါ။ 815 00:41:23,083 --> 00:41:24,793 - ပြီးသွားလိမ့်မယ်။ pile ၏အောက်ခြေတွင် 816 00:41:24,876 --> 00:41:26,252 အတွင်းရေးမှူးရဲ့ စားပွဲပေါ်မှာ။ 817 00:41:32,926 --> 00:41:34,469 ဇောတိပါလကို သွားနိုင်တယ်။ 818 00:41:35,637 --> 00:41:37,847 လူတချို့ရှိမယ်။ ဆန္ဒပြပွဲများကြားတွင် တင်သွင်းမှု၊ 819 00:41:39,516 --> 00:41:40,809 ငါတို့လည်း သူတို့ကို ပြောပြနိုင်တယ်။ 820 00:41:42,143 --> 00:41:45,522 - ဟုတ်တယ်... ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးလုပ်မယ်။ 821 00:41:46,815 --> 00:41:48,108 ဘယ်သူသိနိုင်မလဲ? 822 00:41:48,191 --> 00:41:52,320 ကျွန်ုပ်တို့ တတ်နိုင်သမျှ ဖြည့်ဆည်းပေးသည်။ အဖြစ်မှန်ကိုတင်ပြရန် ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ဖြစ်သည်။ 823 00:41:55,406 --> 00:41:56,699 ဆုတောင်းပါ။ 824 00:41:57,992 --> 00:41:59,160 - ဘာအတွက်လဲ။ 825 00:42:01,329 --> 00:42:02,455 - တရားမျှတမှု။ 826 00:42:04,290 --> 00:42:08,294 ♪ ♪ 827 00:42:18,555 --> 00:42:23,434 ♪ ♪ 828 00:42:53,590 --> 00:42:59,679 ♪ ♪ 829 00:43:28,208 --> 00:43:34,172 ♪ ♪ 830 00:44:03,868 --> 00:44:09,165 ♪ ♪